"نحن بمفردنا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Estamos solos
• Estamos por nuestra cuenta
• Estamos a solas

Estamos solos. Prométeme...
نحن بمفردنا فى هذا الموقف اريدك ان تعدنى

Te digo, todos y cada uno de nosotros, Estamos solos en el ring, peleando por nuestras vidas,
أصدقكم القول، كل واحد منّا، نحن بمفردنا في الحلبة، نقاتل من أجل حياتنا،

Aquí Estamos solos. Estamos a varias millas de cualquiera.
نحن بمفردنا هنا نحن نبعد أميالاً عن أي أحد

Nunca quieres hacer nada, ni siquiera cuando Estamos solos.
لاتريدني حتي أن أعبث معك حتي و نحن بمفردنا

- Así que Estamos por nuestra cuenta. - Sí, lo estamos, Sr. Tate.
إذا نحن بمفردنا - (نعم ، صحيح ، سيد (تايت -

Estamos a solas, como lo pidió.
نحن بمفردنا , كما طلبت

- Es una larga historia pero la corta es que Estamos solos y no hay forma de detener la bestia de Sam.
قصة طويلة لكن بإختصار نحن بمفردنا في هذا وليس لدينا أي طريقة لإيقاف وحش سام

Ahora somos sólo tu y yo Nudillos. Estamos solos.
نحن من بقينا يا ناكلز نحن بمفردنا

- Acaba de irse. Estamos solos.
لقد غادر توَّاً نحن بمفردنا

Estamos solos, Conde. Estamos solos.
نحن بمفردنا أيها الكونت نحن بمفردنا

Ahora, los Federales podrían estarlo pero están todos ocupados con las grandes ciudades lo que significa que los pequeños pueblos de América, bien, Estamos solos.
الآن، مكتب التحقيقات الفدرالي قد يكون كذلك، لكنهم كلهم معسكرين في المدن الكبرى، مما يعني البلدة الصغير الأميركية، نحن بمفردنا.

Estamos solos.
نحن بمفردنا الآن

El camino está cerrado. Estamos solos.
الطريق مسدود نحن بمفردنا

¿Estamos solos en el universo?
هل نحن بمفردنا في الكون؟

Estamos solos.
نحن بمفردنا تماما

Ahora, Estamos solos.
نحن بمفردنا الآن

"Ya Estamos solos"
نحن بمفردنا الآن

Estamos solos. Estamos solos.
نحن بمفردنا، نحن بمفردنا

Douglas, ahora que Estamos solos te puedo ser sincero.
حسناً (دوغلاس)، الآن نحن بمفردنا وأستطيع التكلم بحرية

66, Roger. Fuera. Estamos por nuestra cuenta.
ء66 علم , انتهى نحن بمفردنا

Demonios. Estamos por nuestra cuenta.
سحقاً، نحن بمفردنا

No estás sola. Estamos a solas.
أجل، لستِ كذلك، أعني، نحن بمفردنا.