"نحن عالقون هنا" - Traduction Arabe en Espagnol

• estamos atrapados aquí
• Estamos atorados aquí
• estamos atascados aquí

Así que estamos atrapados aquí.
قبل نجد العالم للسكن آخر. لذا نحن عالقون هنا.

Por favor, alguien, estamos atrapados aquí abajo. ¡Que alguien nos ayude!
رجاءً ليُساعدنا أحد ، نحن عالقون هنا ليُساعدنا أحد

Bueno, hemos estado atrapados aquí por quién sabe cuánto tiempo, siguiendo sus reglas, y todavía estamos atrapados aquí.
حسناً , نحن عالقون هنا ...منذ فترة لا نعلمها نتبع قوانينك ولا زلنا عالقين هنا

Y mientra estamos atrapados aquí somos... la comida en un plato.
وبينما نحن عالقون هنا نحن كالطعام في وعاء الآن

Estamos atorados aquí y el Ponto sigue allá arriba.
نحن عالقون هنا بالاسفل والباكسون موجود في الاعلى

estamos atascados aquí hace cinco minutos, sin respuesta.
نحن عالقون هنا منذ خمسة دقائق بدون مساعدة.

Igual, estamos atrapados aquí hasta que esta búsqueda termine.
على أي حال، نحن عالقون هنا حتى ينتهي هذا البحث

En los capullos, estábamos de vuelta con nuestras familias y ahora estamos atrapados aquí, de nuevo, por tu culpa.
ونحن داخل تلك الشرانق كنا قد عدنا لعائلاتنا والآن نحن عالقون هنا مجددًا بسببك

Bueno, hasta que los británicos envíen aviones para nuestro rescate, estamos atrapados aquí.
حسنًا، حتى يرسل البريطانيون خطط لإنقاذّنا، نحن عالقون هنا

Así que estamos atrapados aquí para siempre.
إذا نحن عالقون هنا إلى الأبد

- Entonces estamos atrapados aquí. - No está tan malo.
نحن عالقون هنا إذن - الأمر ليس سيئاً للغاية -

Cerraron la puerta del escudo, estamos atrapados aquí.
أغلقوا بوابة الدرع، نحن عالقون هنا.

estamos atrapados aquí. En una vasta extensión de sal.
نحن عالقون هنا في مساحة شاسعة من الملح

Font color = "# 804040" (MÚSICA DE MENACING) - Dime, si estás tan convencido de que estamos atrapados aquí para morir,
- قل لي، إذا كنت مقتنعا جدا نحن عالقون هنا للموت،

estamos atrapados aquí, está bien.
نحن عالقون هنا,اتفقنا

Así que estamos atrapados aquí.
لذلك نحن عالقون هنا.

estamos atrapados aquí sin agua.
نحن عالقون هنا بلا ماء

Perfecto, ahora sí que estamos atrapados aquí.
عظيم ،الآن نحن عالقون هنا.

No lo comprendes, Joy. estamos atrapados aquí abajo.
ألم تفهمي, جوي نحن عالقون هنا

Tienes razón. Cierto. Estamos atorados aquí.
أنت محق , نحن عالقون هنا

Hasta que se vaya, estamos atascados aquí.
حسناً؟ حتى يغادر ، نحن عالقون هنا