Découvrez nos services en

    "نحن لسنا بحاجة إلى" - Traduction Arabe en Espagnol

    • No necesitamos
        
    • No queremos
        
    • no sólo necesitamos
        
    • No tenemos que
        
    Escuche, No necesitamos que Ud. o su compañera nos digan qué hacer. Open Subtitles النظرة، نحن لسنا بحاجة إلى تخبرنا ما العمل أو شريكك.
    No necesitamos que nadie nos diga nada. UN نحن لسنا بحاجة إلى النصائح بشأن تلك المسألة من أي أحد.
    Por el hecho de que las personas del poder suelen pretender ser víctimas No necesitamos sucumbir a ese sistema. TED فقط لأن من في السلطة تميل إلى التظاهر بأنهم ضحايا نحن لسنا بحاجة إلى الخضوع لهذا النظام.
    No queremos testigos ni supervivientes. Open Subtitles نحن لسنا بحاجة إلى أيّ شهود أو باقون على قيد الحياة.
    no sólo necesitamos restablecer el Gobierno, sino que debemos mejorar la gobernanza. UN نحن لسنا بحاجة إلى إعادة الحكومة فحسب - وإنما إلى تحسين الحكم أيضا.
    No necesitamos ninguna ayuda de afuera. Yo conozco a estos chicos. Open Subtitles نحن لسنا بحاجة إلى أي مساعدة خارجية أعرف هؤلاء الأطفال
    Ya No necesitamos una cuarta, ¿verdad? Open Subtitles نحن لسنا بحاجة إلى رابعة على أية حال.. أليس كذلك ؟
    No necesitamos mensajes de idiotas como tú. Open Subtitles نحن لسنا بحاجة إلى أيّ رسائل من الحمقى أمثالك.
    No pretendo ser un chiste. No necesitamos tu cafe. Open Subtitles لا أختار أن أكون مزحة نحن لسنا بحاجة إلى قهوتك
    Ya No necesitamos esas correas, ¿verdad? Open Subtitles نحن لسنا بحاجة إلى هذه القيود أكثر، أليس كذلك؟
    "Podemos arreglarnos. No necesitamos mejoras. Open Subtitles نحن يمكن أن نصلح أنفسنا، نحن لسنا بحاجة إلى تحسينات
    No necesitamos comida. Dénos un lugar para quedarnos. Open Subtitles نحن لسنا بحاجة إلى عشاء أعطنا مكان لنبقى
    Zack, No necesitamos a Booth para mediar nuestros encuentros interpersonales. Open Subtitles زاك, نحن لسنا بحاجة إلى بووث حتى يتوسط في خلافاتنا الشخصية
    Oh, no, Juliet, No necesitamos ver el archivo completo. Open Subtitles أوه ، لا ، جوليت نحن لسنا بحاجة إلى أن نراه كاملا
    No necesitamos a un GPS para probar nada. Open Subtitles نحن لسنا بحاجة إلى نظام تحديد المواقع لإثبات أي شيء.
    No necesitamos más publicidad. Open Subtitles نحن لسنا بحاجة إلى المزيد من الدعاية والإعلان
    No necesitamos de los amigos para eso. Open Subtitles نحن لسنا بحاجة إلى أصدقائنا لذلك.
    No necesitamos ayuda. Especialmente la suya. Open Subtitles نحن لسنا بحاجة إلى المساعدة، خصوصاً منك أنت.
    No queremos un estacionamiento. Open Subtitles نحن لسنا بحاجة إلى موقف للسيارات.
    no sólo necesitamos la seguridad sin menoscabo sino una mayor seguridad para todos, especialmente para los países que no poseen ni aspiran a poseer armas nucleares ... UN نحن لسنا بحاجة إلى أمن غير منقوص فحسب، ولكن في الواقع نحتاج إلى زيادة الأمن للجميع أيضا، ولا سيما بالنسبة للبلدان التي لا تحوز أسلحة نووية ولا تطمح إلى امتلاكها...
    No tenemos que derramar el agua si no lo queremos. TED نحن لسنا بحاجة إلى تسرّب الماء إذا كنا لا نريد ذلك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus