"نحن لم نرى" - Traduction Arabe en Espagnol

    • No vimos
        
    • No hemos visto
        
    • No habíamos visto
        
    • nosotros nunca vimos
        
    No vimos lo que vieron ellas, pero recordé algo que había visto de joven. Open Subtitles نحن لم نرى ماقد رأوا, لكنني تذكرت شيئاً, قد رأيته في شبابي.
    No vimos ninguna rata, ni colgamos, ni matamos, Sr. Henry. Open Subtitles نحن لم نرى أي الفئران؛ ولا أمسكنا ولا قتلنا أحد؛ سير هنري
    No vimos ninguna muestra en el MRI. Debe ser una formación reciente Open Subtitles نحن لم نرى أي دليل عليه في التصوير بالرنين المغناطيسي,هذا لابد أنه تكون جديد
    Aún No hemos visto su destreza en práctica, pero vamos a poder ver como se desempeña esta vez. Open Subtitles نحن لم نرى مهارته أثناء العمل بعد، لكننا سوف نتمكن من ذلك مع هذه الفرصة.
    - Sí, a Benny. No hemos visto a Benny hace mucho y lo extrañamos. Open Subtitles نحن لم نرى بيني لفترة وقد إفتقدناه لقد كان مشغول
    No habíamos visto a nadie desde que todo esto comenzó. Open Subtitles نحن لم نرى أو تحدثنا إلى أي شخص منذ بدأت الحرب
    Mira, colega, sé que esto te está matando, pero quizá No vimos lo que creemos que vimos. Open Subtitles انظر، يا رفيقي لقد فهمت بأن ذلك الأمر يقتلك لكن رُبما نحن لم نرى ماعتقدنا بأننا فعلناه
    Pero, No vimos eso en el Sr. Tyree. Open Subtitles لكن , الان , نحن لم نرى ذلك مع سيد تايرى هنا
    En realidad No vimos literalmente salir el sol, no. Open Subtitles نحن لم نرى في الحقيقة الشمس تشرق
    No vimos a nadie irrumpir Open Subtitles نحن لم نرى أي واحد إندفاع للداخل
    Emily: No vimos lo que había en el suelo. Open Subtitles نحن لم نرى ماذا كان هناك على الأرض
    No vimos nada. No vimos nada. Open Subtitles نحن لم نرى شيئا , نحن لم نرى اي شيء
    No vimos nada, la pelea se les vino en contra. Open Subtitles نحن لم نرى شيئا, القتال أندلع ضدهم.
    No vimos nada. Open Subtitles نحن لم نرى أي شئ
    No hemos visto nada, Rog. Open Subtitles نحن لم نرى أي شيئ حتى الان روج
    No hemos visto a las mujeres chinas para las edades. Open Subtitles نحن لم نرى امرأة صينية منذ زمن طويل
    Quizás No hemos visto lo que pensamos. Open Subtitles .. ربما نحن لم نرى ما
    Todavía No hemos visto la película. Open Subtitles نحن لم نرى الفيلم بعد
    No hemos visto nada. Open Subtitles نحن لم نرى شيء.
    No habíamos visto a la Sr. Abernathy en seis meses, y yo pensaba, que ya estaba muerta, por lo que me alegraba de verla con vida. Open Subtitles نحن لم نرى السيد والسيدة (أبيرناثي) منذ ستة شهور مضت ولقد كنت أعتقد بأنها ماتت ولذلك فرحت لرؤيتها حية
    Esta es una buena. Dios, nosotros nunca vimos una navidad como esta. Open Subtitles هذا جيد نحن لم نرى عيد ميلاد مثل هذا من قبل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus