"نحن نستخدم" - Traduction Arabe en Espagnol

• Usamos
• Estamos usando
• utilizamos
• Usaremos
• Vamos a usar
• Estamos utilizando

Usamos nuestros sentidos como pinturas sobre el lienzo, pero solo dos hasta ahora.
نحن نستخدم حواسكم كألوان للوحة زيتية، لكن اثنين فقط حتي الآن.

Usamos al humano para lo que es bueno: conciencia, percepción y toma de decisiones.
نحن نستخدم البشر فيما هم جيدون فيه: الوعي و الإدراك واتخاذ القررات،

Los arreglos orquestales son constructivos. Así que de hecho, Usamos técnicas constructivas y
تنظيم الأوركسترا بنائية. لذا ففي الحقيقة نحن نستخدم أساليب بنائية و

Estamos usando la tecnología de la Liga de la Justicia para transmitir a cada televisor, radio, computadora y smartphone del planeta.
نحن نستخدم تقنية أتحاد العدالة للإدلاء والعرض , لكل تلفزيون , راديو , حاسوب هاتف ذكي على الكوكب

Para describir el Universo a gran escala, utilizamos un conjunto de leyes:
لنصف الكون على مقاييس كبيرة نحن نستخدم مجموعة من القوانين,

Usamos un montón de ataduras ataduras para todo, porque las cosas en el espacio flotan.
نحن نستخدم الكثير من القيود نقيد كل شيء لإن الأشياء تطفوا في الفضاء

Usamos drones de reconocimiento de una fracción del tamaño de una mosca común.
نحن نستخدم طائرات بدون طيار للأستكشاف انها جزءا صغيرا من مركبتنا

Nosotros Usamos avena con carne y leche... para alimentar a los perritos.
نحن نستخدم عصيدة مع اللحوم والحليب في ذلك لإطعام كلاب.

Los humanos usan todo el cerebro, solo Usamos el 10% a la vez.
البشر يستخدمون الدماغ بأكمله نحن نستخدم 10 في المئة على حدة

Usamos teléfonos inteligentes y asistentes digitales y Roombas.
نحن نستخدم الهواتف الذكية والآلات الحاسبة و المكانس الحديثة.

Obviamente Usamos electricidad. Les tengo una solución;; Usamos fuentes de energía limpia.
من الواضح أننا نستخدم الكهرباء. لدينا الحل بالنسبة لكم نحن نستخدم مصادر طاقة نظيفة هنا.

Así que no solo Usamos una cantidad enorme de tierra para agricultura sino que también Usamos una gran cantidad de agua.
نحن نستخدم إذا مساحة كبيرة من الأرض للزراعة، ولكننا نستخدم أيضا الكثير من المياه.

Así que Usamos mucha agua, mucha tierra en agricultura.
نحن نستخدم الكثير من المياه والأراضي للزراعة.

Usamos gases exóticos, y podemos hacer misiones bajo el agua incluso hasta de 20 horas.
نحن نستخدم الغازات الغريبة، ويمكننا أن نقوم ببعثات تصل إلى 20 ساعة تحت الماء.

Usamos el tamaño de la caja para sugerir la longitud correcta, guiado con indicaciones para fomentar el intercambio.
نحن نستخدم حجم الصندوق لنقترح الطول المناسب، ونحن نوجههم لنشجعهم على التشارك.

En el sistema numérico Usamos 10 dígitos.
أنتم تعلمون، نظام العد، نحن نستخدم النظام العشري.

Estamos usando un veterano paranoico con Estrés postraumático como cebo para un asesino en serie.
نحن نستخدم محارب مصاب بجنون العظمة مع أضطراربات ما بعد الصدمة كطعم للسفاح.

Así que Estamos usando este tipo de interfaces que permiten a la gente usar los robots sin saber qué robot están usando, o incluso si están usando un robot o no.
لذلك نحن نستخدم هذه الأنواع من الوسائط للسماح للناس باستخدام الروبوتات دون معرفة ما هو الروبوت الذي يستخدمونه، أو حتى إذا كانوا يستخدمون روبوتاً أم لا.

Estamos usando la computación para tomar todo tipo de decisiones, además de nuevos tipos de decisiones.
نحن نستخدم الألة لنتخذ كل أنواع القرارات، ولكن ايضاً الأنواع الجديدة من القرارات.

- Ya sabes, es un mito que... solo utilizamos un 10% del cerebro.
كما تعلمون، انها خرافة أن نحن نستخدم فقط 10٪ من أدمغتنا.

Usaremos un crucero de lujo como pantalla, y parte esta noche.
نحن نستخدم رحلة بحرية مبطنة كغطاء لنا، وستبحر السفينة الليلة

Vamos a usar un código falso. Esperamos que no sea capaz de notar la diferencia.
نحن نستخدم رمز مزيف ونأمل الا يعرف الفارق

Estamos utilizando 160 decibeles la velocidad del sonido ¿Es cuatro veces más rápido bajo el agua Esperamos atraer a las hembras cientos de kilómetros de distancia.
نحن نستخدم 160 ديسيبيل نظرا لأن سرعه الصوت اربع مرات اسرع تحت الماء نتوقع ان نجذب الأناث من على بعد مئات الأميال