"ندفنها" - Traduction Arabe en Espagnol

• enterrarla
• enterrarlo
• enterraremos
• enterramos
• enterrar
• enterremos
• enterrarlos

Ya sabe, es deshonroso simplemente enterrarla.
،كما تعلم، أمرٌ مُخزٍ بأن ندفنها تحت التراب

- Podemos enterrarla en el desierto.
نستطيع أن ندفنها فى الصحراء

Este color atrae a aquellos de quienes no hablamos. Debes enterrarlo.
هذا اللونِ يَجْذبُ أولئك اللذين لا نَتكلّمُ عنهم، يَجِبُ أَنْ ندفنها.

La enterraremos en el desierto y nos libraremos de ella.
يجب أن ندفنها في وادي الموت وننتهي منها بشكل نهائي

Como niños, absorbemos poderosos arquetipos que enterramos en nuestro subconsciente.
كأطفال , يمكننا امتصاص أفكار كثيرة حيث ندفنها في اللاوعي

La desenterramos, agarramos el collar, y la volvemos a enterrar.
نقوم بحفر القبر , ناخذ العقد ثم ندفنها مرة اخرى

Nadie sabrá dónde está el cuerpo una vez la enterremos.
لن يسأل أحد عن مكان الجثة فور أن ندفنها.

Vecinos, ha llegado la hora de dejar descansar el pasado de develar los viejos secretos y mentiras y después enterrarlos para siempre, en esa tumba.
أيها الجيران لقد حان الوقت لنريح الماضي لنحضر الأسرار القديمة والأكاذيب علناً ثم ندفنها للأبد في هذا القبر

Quizás deberíamos llevarla al desierto, enterrarla, ¡y lavarnos las manos de este asunto!
ربما علينا أخذها إلىالصحراء. ندفنها و ننجو بأنفسنا منهذهالمصيبة!

Debemos enterrarla adecuadamente.
لا يجب ان ندفنها بطريقة مناسبة

Primero, debemos enterrarla juntos.
أولا علينا أن ندفنها سوية

Deberíamos enterrarla. En algún lugar bonito.
يجب أن ندفنها في مكان جميل

Si. Estamos a punto de enterrarla.
نعرف، ونريد أن ندفنها

Sólo debemos llevar el cráneo a casa y enterrarlo.
لذا يجب علينا أن نأخذ الجمجمة إلى المنزل و ندفنها

Sí, es querida. Ahora, vamos a enterrarlo e irnos.
نعم، انها محبوبة الآن، دعينا ندفنها وتذهب

¡Debemos enterrarlo en la oscuridad antes que sea demasiado tarde!
يجب أن ندفنها في ! الظلام قبل فوات الأوان

Lo enterraremos en la tierra y nos aseguraremos de que no se mueva.
سوف ندفنها تحت الأرض و نتأكد من ثباتها هناك

La enterraremos ahora.
وسوف ندفنها الأن

La enterraremos.
سوف ندفنها

Entonces solo la enterramos, volteamos el colchón y nos mudamos al cuarto grande.
ثم ندفنها بالأرض, ونقلب مفارشها وننتقل لغرفة النوم الكبيرة

No hubo constancia de su detención, ni ningún cuerpo que pudiéramos velar o enterrar.
,وليس هناك أي تقرير باعتقاله ولا جثة لنحزن عليها أو ندفنها

Oigan, no la enterremos todavía.
دعونا لا ندفنها بعد

No vamos a enterrarlos.
لن نفعل اننا لن ندفنها