| Sé que todo el mundo está un poco asustado con este virus Omen... | Open Subtitles | انا اعرف كل شيء يبدو مخيفاً ومشوشاً "بسبب فايروس "نذير السوء |
| Tenemos razones para creer que todo esto del virus Omen, el fin del mundo, el tema apocalíptico... es un engaño, literalmente un engaño. | Open Subtitles | "لدينا سبب يجعلنا نعتقد أن فايروس"نذير السوء هو نهاية العالم وهي نهاية رهيبه انه خدعه أنه خدعه لاأكثر من ذلك |
| El virus Omen ha sido oficialmente liberado en el mundo. | Open Subtitles | وهو فايروس "نذير السوء" يطلق رسمياً لأول مره الى العالم |
| Un virus apodado "El Omen" ha infectado ordenadores de todo el mundo. | Open Subtitles | فايروس يطلق عليه اسم "نذير السوء" اصاب جميع الحواسيب في العالم |
| ¿Qué pasaría si el Omen nos atacase? | Open Subtitles | ماذا لو قام فايروس "نذير السوء" بالعبث في الجهاز التحكم الرئيسي هنا . ؟ |
| Quieren saber todo lo que hay que saber sobre este virus Omen... qué pasa cuando se activa. | Open Subtitles | أنهم فقط يريدون معرفة كل شيء "كل شيء متعلق بفايروس "نذير السوء مالذي سيحدث عندما ينشط |
| Dos empleados del Buy More detienen el virus Omen y salvan el mundo. | Open Subtitles | "اثنان من موظفي "باي مور" ترك لهما الأمر بإيقاف فايروس "نذير السوء و أنقاذ العالم |
| Las autoridades no saben quién es el responsable por lo del virus Omen, pero asumen que es un acto de ciberterrorismo... | Open Subtitles | "السلطات لاتعرف من المسؤل عن اطلاق فايروس "نذير السوء ولكنها تفترض من قام بهذا هم قراصنه الأنترنت ويعملون لدى الأرهابيون |
| ¿Tú eres quien está detrás del Omen? | Open Subtitles | هل أنت وراء فايروس "نذير السوء". ؟ |
| Las autoridades han confirmado que el virus Omen fue colocado por un terrorista llamado Daniel Shaw. | Open Subtitles | لقد أكدت السلطات بأن فايروس "نذير السوء" كان من (تخطيط الأرهابي (دانييل شو |
| ¿Por detener el virus Omen? | Open Subtitles | او لأيقاف فايروس "نذير السوء". ؟ |
| El virus Omen... lo pusiste... | Open Subtitles | فايروس "نذير السوء" لقد وضعته |