"نسب المركبات" - Traduction Arabe en Espagnol

• relación entre el parque de vehículos
• los porcentajes de los vehículos
• entre el parque de vehículos y

relación entre el parque de vehículos y el equipo informático y el número de funcionarios
نسب المركبات ومعدات تكنولوجيا المعلومات إلى عدد الموظفين

Sección XXI: relación entre el parque de vehículos y el equipo informático y el número de funcionarios
الفرع حادي وعشرون : نسب المركبات ومعدات تكنولوجيا المعلومات إلى عدد الموظفين

Sección XXI: relación entre el parque de vehículos y el equipo informático y el número de funcionarios
الجزء الحادي والعشرون: نسب المركبات ومعدات تكنولوجيا المعلومات إلى عدد الموظفين

Además, los porcentajes de los vehículos que figuran en el manual de costos estándar tienen en cuenta la totalidad del personal civil, se ha aconsejado a las misiones que no superen dichos porcentajes.
وإضافة إلى ذلك، تأخذ نسب المركبات في دليل التكاليف الموحدة في الحسبان مجموع الموظفين المدنيين، وعليه، أشير على البعثات بعدم تجاوز هذه النسب.

Sección XXI: relación entre el parque de vehículos y el equipo informático y el número de funcionarios
حادي وعشرون: نسب المركبات ومعدات تكنولوجيا المعلومات إلى عدد الموظفين

Sección XXI: relación entre el parque de vehículos y el equipo de tecnología de la información y el número de funcionarios
الجزء الحادي والعشرون: نسب المركبات ومعدات تكنولوجيا المعلومات إلى عدد الموظفين

Sección XXI: relación entre el parque de vehículos y el equipo informático y el número de funcionarios
الجزء الحادي والعشرين: نسب المركبات ومعدات تكنولوجيا المعلومات إلى عدد الموظفين

Sección XXI: relación entre el parque de vehículos
الباب الحادي والعشرون: نسب المركبات ومعدات تكنولوجيا

Sección XXI: relación entre el parque de vehículos y el equipo informático y el número de funcionarios
الفرع حاديا وعشرين: نسب المركبات ومعدات تكنولوجيا المعلومات إلى عدد الموظفين

Sección XXI: relación entre el parque de vehículos y el equipo informático y el número de funcionarios
الجزء لحادي والعشرون: نسب المركبات ومعدات تكنولوجيا المعلومات إلى عدد الموظفين

1. Observa con preocupación la falta de información sobre la aplicación de la relación entre el parque de vehículos y el número de funcionarios y las discrepancias en la aplicación de las relaciones estándar establecidas;
1 - تلاحظ مع القلق عدم وجود معلومات عن تطبيق نسب المركبات إلى عدد الموظفين والتباينات في تطبيق النسب الموحدة؛

XXI. relación entre el parque de vehículos y el equipo informático y el número de funcionarios
واحدا وعشرون - نسب المركبات ومعدات تكنولوجيا المعلومات إلى عدد الموظفين

1. Observa con preocupación la falta de información sobre la aplicación de la relación entre el parque de vehículos y el número de funcionarios y las discrepancias en la aplicación de las relaciones estándar establecidas;
1 - تلاحظ مع القلق عدم وجود معلومات عن تنفيذ نسب المركبات إلى عدد الموظفين والتباينات في تنفيذ النسب الموحدة؛

Atendiendo a dicha petición, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz ha revisado los porcentajes de los vehículos en el marco de las directrices para el ejercicio económico correspondiente a 2006/2007 y ha incorporado los cambios efectuados al manual de costos estándar.
واستجابة لهذا الطلب، استعرضت إدارة عمليات حفظ السلام نسب المركبات في سياق المبادئ التوجيهية للفترة المالية 2006-2007، وظهرت التغييرات الناشئة عن هذا الاستعراض في دليل التكاليف الموحدة.