"نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار" - Traduction Arabe en Espagnol

• difusión de información sobre la descolonización
• difundir información sobre la descolonización
• difusión de información sobre descolonización
• difundiendo información sobre la descolonización
• DIFUSION DE INFORMACION SOBRE LA DESCOLONIZACION
• la información sobre la descolonización

El Comité Especial decidió además examinar la cuestión de la difusión de información sobre la descolonización en sesión plenaria.
وقررت اللجنة الخاصة كذلك أن تنظر في مسألة نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار في جلساتها العامة.

Quisiera hacer ahora unos comentarios con respecto a la difusión de información sobre la descolonización.
اسمحوا لي أن أبدي بعض الملاحظات حول نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار.

difusión de información sobre la descolonización
نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار

E. Proyecto de resolución sobre la difusión de información sobre la descolonización
هاء - مشروع قرار بشأن نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار

Difusión de información sobre la descolonización: proyecto de resolución presentado por el Presidente
نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار: مشروع قرار مقدم من الرئيس

difusión de información sobre la descolonización DURANTE EL
نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار خلال الفترة

Tal vez no fui precisamente claro a ese respecto, pero de ninguna manera quise sugerir que el Subcomité no esté cumpliendo su labor en el contexto de la difusión de información sobre descolonización.
أعتقد أن ما قلته ربما لم يكن واضحا بالتحديد فيما يتعلق بهذه النقطة. لكن ذلك لا يعني التلميح على اﻹطلاق بأن اللجنة الفرعية لا تفي بدورها في سياق نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار.

El Departamento de Información Pública, como portavoz público de la Organización, continúa difundiendo información sobre la descolonización.
23 - تواصل إدارة شؤون الإعلام، باعتبارها الصوت العام للمنظمة، نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار.

2. Considera importante seguir tratando de lograr que la información sobre la descolonización tenga la mayor difusión posible, con especial hincapié en las opciones de libre determinación de que disponen los pueblos de los territorios no autónomos;
2 - ترى أن من المهم أن تواصل جهودها لكفالة نشر المعلومات عن إنهاء الاستعمار على أوسع نطاق ممكن، مع التركيز بوجه خاص على خيارات تقرير المصير المتاحة لشعوب الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي؛