Découvrez nos services en

    "نقاط نظام" - Traduction Arabe en Espagnol

    • cuestiones de orden
        
    • cuestión de orden
        
    Plantean cuestiones de orden los representantes de Nueva Zelandia, Hungría, Australia, Cuba y Brunei Darussalam. UN وأدلى ممثلو نيوزيلندا وهنغاريا واستراليا وكوبا وبروني دار السلام ببيانات بشأن نقاط نظام.
    Formulan declaraciones sobre cuestiones de orden los representantes de Egipto, Jordania, el Estado Plurinacional de Bolivia y Argelia. UN وأدلى ممثل كل من مصر والأردن ودولة بوليفيا المتعددة القوميات والجزائر ببيانات بشأن نقاط نظام.
    Formulan declaraciones sobre cuestiones de orden los representantes de Sudán del Sur, Bahrein y Sudáfrica. UN وأدلى ممثلو كل من جنوب السودان والبحرين وجنوب أفريقيا ببيانات بشأن نقاط نظام.
    Varios representantes desean plantear cuestiones de orden. UN يود عدد من الممثلين التكلم في نقاط نظام.
    Formula declaraciones sobre una cuestión de orden el representante de Marruecos. UN وأدلى ممثل المغرب ببيانات بشأن نقاط نظام.
    Los representantes de Swazilandia, la República Árabe Siria y la Federación de Rusia plantean cuestiones de orden. UN وأدلى ببيانات بشأن نقاط نظام ممثلو سويسرا والجمهورية العربية السورية والاتحاد الروسي.
    Los representantes de la República Unida de Tanzanía, el Pakistán, Antigua y Barbuda, Marruecos y Uganda plantean cuestiones de orden. UN وأثار ممثل جمهورية تنزانيا المتحدة وباكستان وأنتيغوا وبربودا والمغرب وأوغندا نقاط نظام.
    Los representantes de Qatar, la Federación de Rusia, Marruecos, el Togo y Fiji plantean cuestiones de orden. UN وأدلى ممثلو قطر والاتحاد الروســي والمغــرب وتوغــو وفيجي ببيانات بشأن نقاط نظام.
    En relación con cuestiones de orden, formulan declaraciones los representantes de Côte d ' Ivoire, Francia, el Camerún y Nigeria. UN وأدلى ممثل كل من كوت ديفوار وفرنسا والكاميرون ونيجيريا ببيان بشأن نقاط نظام.
    Formulan declaraciones sobre cuestiones de orden los representantes de Egipto, Malasia, la República Islámica del Irán y el Pakistán. UN وأدلى ممثلو مصر وماليزيا وجمهورية إيران الإسلامية وباكستان ببيانات في نقاط نظام.
    Formulan declaraciones sobre cuestiones de orden los representantes de Malasia, la Jamahiriya Árabe Libia y Nigeria. UN وأدلى ببيانات في نقاط نظام كل من ممثلي ماليزيا والجماهيرية العربية الليبية ونيجيريا.
    Formulan declaraciones sobre cuestiones de orden los representantes del Pakistán, Sudáfrica y el Sudán. UN وأدلى ممثلو باكستان وجنوب أفريقيا والسودان ببيانات في نقاط نظام.
    Los representantes de Egipto, el Canadá y la Jamahiriya Árabe Libia plantean cuestiones de orden. UN وأدلى ممثلو مصر وكندا والجماهيرية العربية الليبية ببيانات بشأن نقاط نظام.
    Los representantes del Canadá, Egipto y el Pakistán formulan declaraciones sobre cuestiones de orden. UN وأدلى ممثلو كندا ومصر وباكستان ببيانات بشأن نقاط نظام.
    Los representantes de los Estados Unidos y el Canadá formularon declaraciones sobre algunas cuestiones de orden. UN أدلى ببيان كل من ممثلي الولايات المتحدة وكندا بشأن نقاط نظام.
    Para plantear cuestiones de orden, formulan declaraciones los representantes de Egipto, Malasia y Botswana. UN وأدلى ممثلو مصر وماليزيا وبوتسوانا ببيانات بشأن نقاط نظام.
    Los representantes de Chile y la India formulan declaraciones sobre cuestiones de orden. UN وأدلى ممثلا شيلي والهند ببيانين بشأن نقاط نظام.
    Plantean cuestiones de orden los representantes de Filipinas, Marruecos y Grecia. UN وأدلى ببيانات بشأن نقاط نظام ممثلو كل من الفلبين والمغرب واليونان.
    Plantean cuestiones de orden los representantes de Somalia, el Iraq, Chile, la República Dominicana y Nigeria. UN وأدلى ببيانات بشأن نقاط نظام ممثلو كل من الصومال والعراق وشيلي والجمهورية الدومينيكية ونيجيريا.
    Formulan declaraciones en relación con una cuestión de orden los representantes de la República Árabe Siria, Egipto e Israel. UN وأدلى ممثلو كل من الجمهورية العربية السورية، ومصر، وإسرائيل ببيانات بشأن نقاط نظام.
    Formulan declaraciones en relación con una cuestión de orden los representantes de la Jamahiriya Árabe Libia y Túnez. UN وأدلى ممثلا الجماهيرية العربية الليبية وتونس ببيانين بشأن نقاط نظام.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus