"نوتينغهام" - Traduction Arabe en Espagnol

• Nottingham

Si menciona algo de que es el Sheriff de Nottingham, no le haga caso.
إذا ذكر شيئا حول أن يكون عمدة بلدة نوتينغهام لاتعيره أي انتباه

1997, 1 semestre: Normas internacionales de derechos humanos, Departamento de Derecho de la Universidad de Nottingham
القانون الدولي لحقوق الإنسان، كلية الحقوق، جامعة نوتينغهام 1997، سداسي دراسي واحد

Sr. Sam Laird, profesor visitante del Instituto de Comercio Mundial de Berna (Suiza) y profesor invitado de Economía Internacional en la Universidad de Nottingham
السيد سام ليرد، أستاذ زائر، معهد التجارة العالمية، بيرن، سويسرا، وأستاذ خاص في الاقتصاد الدولي، جامعة نوتينغهام

Muy bien. Ve a Nottingham, haz que redacten las escrituras.
إذهب إلى نوتينغهام هناك سندات ملكية مرسومة

Hood y sus hombres están extendiendo el terror por todo Nottingham.
هود ورجاله ينشرون إرهاب في كافة أنحاء نوتينغهام

La gente de Locksley lo odia. La gente de Nottingham también.
شعب لوكسلي يكرهونه شعب نوتينغهام يكرهونه

La Sheriff de Nottingham ofrece 100 coronas por cada uno por Robin Hood y Guy de Gisborne.
عمدة بلدة نوتينغهام يعرض 100 تاج كلّ واحد لروبن هود وغاي غيسبورن

Permítame, Sheriff, regalarle a Robin Hood y Guy de Gisborne a la Sheriff de Nottingham en su nombre.
إسمح لي، عمدة البلدة، لإعطاء هدية روبن هود وغاي غيسبورن إلى عمدة بلدة نوتينغهام نيابة عنكم

La Sheriff de Nottingham puede quedarse con su dinero.
عمدة بلدة نوتينغهام يمكنها أن تحتفظ بمالها

Dame a Gisborne libera a Isabella y luego devuélveme Nottingham a mí y al Príncipe Juan.
أطلق صراح إيزابيلا وبعد ذلك ارجع نوتينغهام لي والأمير جون

Pretendo ser la mejor Sheriff que Nottingham haya visto.
أنوى لكي أكون أفضل عمدة بلدة رأته نوتينغهام أبدا

Ciudadanos de Nottingham... tal vez ahora puedan ver el tipo de Sheriff que soy.
شعب نوتينغهام... الآن لربّما يمكنكم أن تروا... أي نوع عمدة بلدة أنا

Nottingham está libre de usted, Thornton.
نوتينغهام تخلّصت منك جيدا، ثورنتن

Tyler y su calaña utilizan para compartir su apreciación de Nottingham Caballeros.
والعبارات التي يظهرون بها التقدير " لـ " فرسان نوتينغهام

3. La mesa redonda estuvo presidida por el Presidente del Consejo de Derechos Humanos y moderada por Marko Milanovic, profesor asociado de la Universidad de Nottingham.
3- وترأس حلقة النقاش رئيس مجلس حقوق الإنسان، وأدارها ماركو ميلانوفيتش الأستاذ المساعد بجامعة نوتينغهام.

Al menos no ha sucumbido a la moda de vestirse como media hectárea de los bosques de Nottingham.
أرى أنك لا ترتدي زياً... يجعلك تبدو كقطعةٍ من... غابة نوتينغهام

¿Crees que el verdadero Rey, que pasó Dios sabe cuánto peleando en Tierra Santa, se detendría en Nottingham para hacer algunas declaraciones?
الملك الحقيقي , من الذي يعلم غير الله متى القتال , في الأرض المقدسة سيتوقف في (نوتينغهام) للمحادثات ؟

Castillo. Sí, sí, éste es el castillo de Nottingham.
القلعة، أجل أجل هذه هي قلعة نوتينغهام

Sir Edward, el anterior Sheriff de Nottingham.
-السّيد (إدوارد)، عمدة البلدة السابق لـ(نوتينغهام).

Yo, Vaizey, Sheriff de este condado, añado mi nombre al gran pacto de Nottingham.
أنا، (فيزي)، عمدة البلدة لهذه المقاطعة، أضيف اسمي إلى المعاهدة العظيمة لـ(نوتينغهام).