"نوروود" - Traduction Arabe en Espagnol

• Norwood
• Norwoods

Queda detenido por el homicidio intencionado... de Jonas Oldacre, de Lower Norwood.
اناا قبض عليك بتهمة قتل السيد جوناس اولدكار فى نوروود.

"Anoche, alrededor de las 12.00, se produjo en Lower Norwood un incidente que induce a sospechar, se teme, un grave crimen.
"فى حوالى الساعة 12 مساء امس, حدثت حادثة فى نٌزل نوروود, الامر الذى قد يشير, الى جريمة مخيفة.

He encontrado... consultando los archivos del Times... que el Mayor Sholto, de Upper Norwood... anteriormente en el regimiento de infantería 34 de Bombay... murió hace seis años.
لقد اكتشفت عندما كنت ابحث فى ملفات التايمز القديمه ان الميجور شولتو و الذى يسكن فى نوروود

Debido a que debemos ir a Norwood... a ver a mi hermano Bartolomeo.
لاننا سوف نضطر للذهاب الى نوروود لمقابله اخى بارثلميو

Si debemos ir a Norwood... sería mucho mejor... si fuésemos inmediatamente.
اذا ذهبنا الى نوروود فانه قد يكون من الافضل ان نبدا فى الحال.

Ahora todo lo que tenemos que hacer es ir hasta Norwood... y reclamar nuestra parte.
الان كل ماعلينا فعله هو ان نتوجه الى نوروود و نطالب بنصيبنا

Es una suerte que me encontraba en Norwood en otro caso cuando recibí el mensaje.
من حسن حظى اننى كنت موجود فى نوروود فى قضيه اخرى عند وصول الخبر

Tenemos a Curtis Nealson, Neal Brody y Sam Norwood.
لدينا كورتيس نيلسون. نيال برودي وسام نوروود.

Piense muy bien la decisión que toma, señor Norwood.
تبدو الآن ، وكنت قد حصلت على واضحة جدا و خيار بسيط أمامكم ، السيد نوروود.

Sr. Haight, cuando el Dr. Norwood encontró este embrión y usted pagó el tratamiento,
سيد هايت عندما وجد الدكتور نوروود العينه المثاليه وأخبرك بقيمة العلاج

Aún así, fue muy amable el Sr. Norwood en ofrecerse.
لكن عرض المقابلة من أستاذ نوروود لطيف جدًا

Me fue genial en mi entrevista con el Sr. Norwood, así que fui a celebrar comprándome ropa para el trabajo.
لقد برعت في المقابلة مع أستاذ نوروود لذلك احتفلت واشتريت لنفسي ملابس للعمل

Acusado de asesinar... al señor Jonas Oldacre de Lower Norwood.
بتهمة قتل السيد جوناس اولدكار فى نوروود

Es este caso de Norwood, Doctor tengo un gran trabajo por qué preocuparme.
انها قضيه نوروود يا دكتور . لدى كثيرا مما يشغل بالى و يثير قلقى .

Norwood, quiero unidades aéreas adelante.
حسنا نوروود أريد الدعم الجوي في الامام

Bob Norwood, Miami-Dade PD.
" بوب نوروود " أخرج , هنا شرطة " ميامي ديد "

Su nombre es Helen, Helen Norwood, y estaba viviendo en Los Ángeles.
اسمها (هيلين) -هيلين نوروود)، كانت تسكن في (لوس أنجلس) )

Ordene que desplieguen la primera arma en la aldea del general Norwood.
آمرباحةالقوّاتبإنتشارالسلاحالأول ، بقرية ذلك اللـّواء , قرية "نوروود".

Hay tres trenes distintos desde tres puntos de origen diferentes que paran en Norwood a esta hora de la noche.
ثمّة ثلاث قطارات مختلفة من ثلاث جهات مختلفة تتوقّف في محطّة (نوروود) في هذا الوقت من اللّيل

Quisiera hablar con nuestro amigo, pero no de esa forma, señor Norwood.
أريد كلمة مع ourfriend هنا. وليس هذا النوع من النصوص ، السيد نوروود.

Sí, creo que fueron los Norwoods.
أجل، أعتقد أنه آت من منزل عائلة (نوروود)