"نوريس" - Traduction Arabe en Espagnol

• Norris
• Noris
• Nores

El anterior jefe de operaciones de Canon-Ebersole era un hombre llamado Gary Norris.
المتحدث الرسمي السابق في كانون ايبرسول كان رجلا إسمه غاري نوريس

Preparó la comida personalmente, y cree que alguien puso el aceite de cacahuete en la comida de Gary Norris después de salir de su cocina.
لقد أعد ذلك الطبق بنفسه ويعتقد بأن شخص ما وضع زيت الفستق في طبق غاري نوريس بعد أن خرج من مطبخه

El Profesor Coke Norris le confió cada detalle de su campaña, ¿verdad?
البروفيسور كوك نوريس كل التفاصيل من حملته لك، أليس كذلك؟

Vale, ¿entonces ahora es Chuck Norris y un antiguo colega del instituto?
حسنا، لذلك الآن هو تشاك نوريس وبعضالأصدقاءالقدامى من المدرسة الثانوية؟

- No puede disentir en eso Noris
غير ممكن يكون اعتراضك بسبب هذه الفقرة فقط يا نوريس

El Sr. Norris ha afirmado que no tenía conocimiento de que se hubieran hecho comentarios de carácter polémico o adoptado conductas que equivalieran a malos tratos.
ولقد ذكر السيد نوريس أنه لم يسمع أية تعليقات ذات طبيعة جدلية أو يشهد أي سلوك يصل إلى مرتبة اﻹساءة.

Además, la acusación no alegó en este caso que el autor hubiera matado intencionadamente a Norris Yorke.
وعلاوة على ذلك، فالنيابة العامة لم تزعم في هذه القضية أن صاحب البلاغ قد قتل نوريس يورك مع سبق الإصرار.

AK: Y hay un Jeff Norris holográfico.
أ.ك: هذا جيف نوريس كصورة ثلاثية الأبعاد.

Sra. Barclay, soy el detective Mike Norris, Homicidios.
سيدة باركلاي أنا المحقق مايك نوريس , جنايات

No tengo la menor idea de que es eso, Norris.
ليس لدي ادنى فكرة لمن هذا الشيء , نوريس.

Parece un regalo, Norris. ¿Por qué no lo abres?
تبدو وكأنها هدية, نوريس لماذا لاتذهب وتفتحها?

Siento no haber podido ayudarla con la puerta, señorita Norris.
أنا آسف لتأخرّي في فتح الباب لكِ آنسة نوريس

"El que crea en mí, aunque muera, vivirá. "Y el que viva y crea en mí, nunca morirá." Billy-Glenn Norris dio su vida defendiendo a nuestro país.
'من هو الذى يؤمن بى لقد ضحى بيلى جلين نوريس بحياته دفاعا ن بلادنا

Richard Norris, en nombre de mis padres, que no han podido estar aquí, por haber salvado al mundo de los marcianos, te entrego la Medalla de Honor.
ريتشارد نوريس. بالنيابه عن والدى اللذين لم يستطيعو الحضور لانقاذك العلم من المريخيين

Íbamos a la sala común cuando encontramos a la Sra. Norris.
كنا عائدين إلى الحجرة العامة عندما وجدنا السيدة نوريس

En cuanto hayan crecido, haremos una poción con la que revivir a la Señora Norris.
عندما ينضج، سيتم إعداد جرعة ستعيد إحياء السيدة نوريس

Escuchas esta voz, una voz que solo tu puedes escuchar ...y luego la Sra. Norris aparece petrificada.
سمعت صوتا صوت وحدك قادر علي سماعه وبعده تحولت السيدة نوريس إلى متجمدة هذا غريب وحسب

Lo entendemos, Noris, ¿pero no cree que está exagerando?
نحن نفهم هذا يا نوريس و لكن الا تتفق معنا انك تبالغ؟

La Sra. Nores fue propuesta por el Gobierno del Perú para reemplazar a la Sra. Susana Villarán de la Puente, que había dimitido el 27 de marzo de 2011.
وعُيِّنت السيدة نوريس من جانب حكومة بيرو بدلا من السيدة سوزانا فياران دي لا بوينتي، التي استقالت في 27 آذار/مارس 2011.