"نورين" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Norén
        
    • Noreen
        
    • Nourain
        
    • nohrin
        
    • Noren
        
    • Norrin
        
    No hay rastros de sangre o de violencia. Saga Norén, Malmö CID. Open Subtitles لا آثار عنف أو دماء (ساغا نورين) قسم البحث الجنائي
    Saga Norén, policía de Malmö y Martin Rohde. ¿Viste a quién te disparó? Open Subtitles (ساغا نورين), شرطة مالمو هذا (مارتن رود) هل رأيت مُطلق النار؟
    Saga Norén, Malmö CID. ¿Martin Rohde vive aquí? -Si. Open Subtitles أنا (ساغا نورين) قسم البحث الجنائي هل هذا منزل (مارتن غول) ؟
    De hecho, no estoy nada ebrio, Noreen, y tampoco lo estás tú porque no hay nada de alcohol en estos tragos. Open Subtitles الحقيقة أنني لستُ ثملاً على الإطلاق يا نورين ولا أنتِ أيضاً... لأن هذه المشروبات لا تحوي أي كحول
    Doble diversión: Noreen y Doreen. Open Subtitles ضاعفْ مرحَكَ مَع نورين ودورين.
    Fiscalía c. Abdallah Banda Abakaer Nourain y Saleh Mohammed Jerbo Jamus UN المدعية العامة ضد عبد الله بندا أباكاير نورين وصالح محمد جربو جاموس
    Saga Norén, Malmö CID. Open Subtitles -ساغا نورين) من قسم البحث الجنائي في مالمو)
    Saga Norén, Malmö CID. ¿Qué sucede? Open Subtitles أنا (ساغا نورين) من البحث الجنائي ماذا تريدين ؟
    Saga Norén, aquí. Nos vimos en el puente. Open Subtitles معك (ساغا نورين) أنا التي قابلتك في الجسر
    La tierra de Ingmar Bergman y Lars Norén. -¿Qué? Open Subtitles الأرض التي تنجب (إنجمار بيرجمان) و (لارس نورين)
    Saga Norén, Malmö CID. Estoy aquí, afuera del garage. Open Subtitles أنا (ساغا نورين) من قسم التحقيق الجنائي أنا أقف الآن أمام المرآب
    Saga Norén, Malmö CID. ¿Ella es sueca o danesa? Open Subtitles (ساغا نورين) من قسم البحث الجنائي هل الجثة في السويد أم الدنمارك ؟
    Oye Noreen, necesito una copia de los resultados de la última encuesta. Open Subtitles هل يمكنني الحصول على النسخة الجديدة من الاقتراع يا (نورين)؟
    Oye Noreen... cariño... necesito mi vuelto... y... Open Subtitles هيي نورين... حلوتي... عليّ الحصول على فكتي...
    Y como Noreen no volvería con él... Open Subtitles و عندما نورين لم تاتى معه... ابن العاهرة قتل الام
    Tengo 36 años, soy soltera y no tengo hijos, pero tengo dos sobrinos por parte de Noreen. Open Subtitles ‫عندي 36 عام , عزباء ‫ليس عندي أطفال ‫فقط عندي أولاد اختي ‫"نورين"
    Cada vez que contesta el teléfono no me pasa a Noreen. Open Subtitles متى ما يردّ على الهاتف لا يضع السمّاعة لـ(نورين) مباشرة.
    Hablé con Paul y Noreen, parece que van a terminar. Open Subtitles اسمع، اتصلت بـ(بول) و(نورين). قد ينفصلان.
    Los dos comandantes acusados, Abdallah Banda Abakaer Nourain y Saleh Mohammed Jerbo Jamus, son miembros del Zaghawa, uno de los grupos étnicos que han sido víctimas de ataques por parte del Presidente Al-Bashir. UN وينتمي القائدان المتهمان، عبد الله باندا أبكر نورين وصالح محمد جربو جاموس، إلى طائفة الزغاوة، إحدى الطوائف الإثنية التي استهدفها البشير.
    En el juicio de Abdallah Banda Abakaer Nourain y de Saleh Mohammed Jerbo Jamus, la Sala tiene que decidir si suspende temporalmente el procedimiento como ha solicitado la defensa. UN أما في محاكمة عبد الله بندا أباكاير نورين وصالح محمد جربو جاموس، فيتعين على الدائرة أن تبت في الطلب الذي قدمه الدفاع بوقف سير الدعوى مؤقتا.
    2. Fiscalía c. Abdallah Banda Abakaer Nourain y Saleh Mohammed Jerbo Jamus UN 2 - المدعي العام ضد عبد الله بندا أباكاير نورين وصالح محمد جربو جاموس
    Juntos podríamos haber convertido a Jhamora en un glorioso imperio nohrin. Open Subtitles معاً,كان من الممكن جعل"جومورا"إمبراطورية "نورين"المجيدة.
    Saga Noren. ¿Qué hay en los barriles? Open Subtitles (ساغا نورين). ماذا يوجد في البراميل؟
    - Mi nombre era Norrin Radd. Open Subtitles كنت أدعى مرة ... نورين ريد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus