| Usted es la clase de mujer que puede tener a quien quiera. | Open Subtitles | أنت نوع من النساء يمكنها الحصول على أى شاب تريده |
| Porque sabemos que los padres aún tienen este pensamiento: ¿Qué clase de mujer estoy preparando para poner en el mundo? | TED | لأننا نعلم ان الأباء يغادرون بفكرة واحدة : أي نوع من النساء ستكون ابتني في هذا العالم ؟ |
| A menudo me he preguntado qué clase de mujer se casó con Frank. | Open Subtitles | لقد تساءلت دائما أي نوع من النساء قد تزوجها |
| ¿Qué tipo de mujer tiene sexo en el salón de otra mujer? | Open Subtitles | أي نوع من النساء تمارس الجنس في صالة إمرأة أخرى؟ |
| Flotó por un momento... y partió. - ¿Qué tipo de mujer haría eso? | Open Subtitles | سقطت فى المياه كالزهر أى نوع من النساء يقوم بهذا؟ |
| Ella es el tipo de mujer... que ayuda a un hombre a encontrar las respuestas... que ella sería una buena compañera... y una maravillosa esposa y madre. | Open Subtitles | إنها نوع من النساء الذى يساعد الرجل على معرفة الإجابات وأنهاستصبح شريكا رائعا فى حياتك |
| ¿Qué clase de mujer usa ropa interior como está? | Open Subtitles | اى نوع من النساء التى تلبس مثل هذه الملابس الداخليه ؟ |
| ¿Qué clase de mujer era la difunta, la tal Arlena Stuart? | Open Subtitles | اذن, من اى نوع من النساء كانت هذه ارلينا ستيوارت ؟ |
| ¿Qué clase de mujer vas a conseguir para que tenga sexo con un tipo flaco y huesudo como él? | Open Subtitles | أى نوع من النساء ستحضرها لكى تمارس الجنس مع رجل هزيل صغير مثله؟ |
| No sé qué clase de mujer se llevaría con alguien como Casey. | Open Subtitles | انا لا أعرف اي نوع من النساء ستحب رجل مثل كايسي |
| ¿Qué clase de mujer entrega papeles de divorcio el día de San Valentín? | Open Subtitles | أي نوع من النساء تسلم اوراق الطلاق فى يوم عيد الحب ؟ |
| ¿Qué clase de mujer te manda los papeles de divorcio el día de San Valentín? | Open Subtitles | أي نوع من النساء تسلم اوراق الطلاق فى يوم عيد الحب ؟ |
| Sé mejor que nadie, la clase de mujer que eres. | Open Subtitles | أعرف اي نوع من النساء انت .أفضل من أي شخص |
| ¿ Qué clase de mujer deja a su hija para que otra la críe? | Open Subtitles | أي نوع من النساء من تترك أبنتها ليربيها شخص آخر؟ |
| ¿Qué clase de mujer finge tener cáncer? | Open Subtitles | أيّ نوع من النساء تُزيّف سرطاناً؟ |
| No sé qué tipo de mujer me gusta... | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تعرفين أي نوع من النساء يعجبني؟ |
| No creo que se lastime tan fácil. Yo sé qué tipo de mujer es usted. | Open Subtitles | ليس من السهولة أن تتألمي أعلم أي نوع من النساء أنتي |
| Que tipo de mujer sirve una cena de tv a su familia | Open Subtitles | أي نوع من النساء هي التي تقدم لعائلتها مأدبة عشاء التلفزيون. |
| ¿Ha visto de qué tipo de mujer se trata? | Open Subtitles | هل ترى من أي نوع من النساء هي ؟ |
| "Te debes de estar preguntando qué tipo de mujer soy, ¿no es así?" | Open Subtitles | لا بد من أنك تتساءل عن أي نوع من النساء أنا . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 