Me acercaré a ver como está Nick y le llevaré unas flores. | Open Subtitles | "سوف آخذ بعض الأزهار لـ "نيك و أرى كيف حالها |
No te olvides de dejar Nick y Adán de descuento en su camino al trabajo. | Open Subtitles | لا تَنْسِ إسْقاط نيك و آدم مِنْ على طريقِكَ للعَمَل. |
Y a quien tenga algún desacuerdo, ¡Nick y T-Dog los van a pinche matar! | Open Subtitles | أى شخص له رأى مخالف لذلك نيك" و "تى-دوج" سيمارسون الجنس معه" |
Nick y yo tuvimos un momento en el baile donde algo podría haber pasado. | Open Subtitles | نيك و أنا مررنا بتلك اللحظة فى الحفل الراقص حيُث إن شىء قد يحدُث |
Tengo una reserva a las 7:00 en Nick y Toni, y mi mujer me acaba de llamar. | Open Subtitles | لدي حجز الساعة 07: 00 ص لدى نيك و طوني وقد اتصلت زوجتي للتو |
Nick y Sara dijeron que habían visto un Mustang negro enfrente del dispensario. | Open Subtitles | نيك و سارا قالوا بأنهم شاهدوا موستانغ سوداء أمام الصيدلية |
Nick y Adalind y tú y toda esta locura Wesen, estoy muy harta de eso. | Open Subtitles | أنت و نيك و أدلينك و كل حماقة الفيسن أنا تعبت منها |
Nick y Schmidt están buscando inversores, así que se nos ha ocurrido que nos vamos a meter a invertir también. | Open Subtitles | نيك و شميدت يبحثون عن مستثمرين لذا نعتقد سيكون ممتعاً اذا بدأنا الاستثمار أيضاً |
Todos ustedes me odian igual aunque estuve del lado de la Resistencia y regresé aquí con la mamá de Nick y con Diana. | Open Subtitles | فأنتم تكرهونني على أيّ حال حتى باعتقادي أنني بجنب المقاومة و عودتي لهنا برفقة أم نيك و ديانا |
Y este debe ser el lugar donde Nick y Adalind crearon a su bebé. | Open Subtitles | و سيكون هنا حيث أسّس نيك و أدليند لمولود |
Bueno, ya sabes que Nick y yo vamos a ir a Japón. ¿Algún consejo? | Open Subtitles | حسناً أنتي تعرفين، نيك و أنا ذاهبون إلى اليابان. أي نصائح؟ |
Vimos a Nick y a Emma de vez en cuando después de su boda. | Open Subtitles | كنا نقابل نيك و ايما مرارا بعد زواجهما |
Ellos son Nick y Michelle. Los conoces. | Open Subtitles | حسناً ، هؤلاء هم " نيك " و " ميشيل" أنت تعرفهما جيداً |
Nick y Cathy ya deberían haber regresado. | Open Subtitles | - لست متأكداً - نيك" و "كاثى" كان عليهم" أن يعودوا الآن |
Imagino que fueron a buscar a Nick y a Cathy. | Open Subtitles | و الأخت الكبرى لفرانكشتاين الصغيرة ؟ ذهبوا ليبحثوا عن نيك" و "كاثى" على ما أعتقد" |
Esto es de parte de Nick y Sue. Te envían sus mejores deseos. | Open Subtitles | هذا من نيك و سو يتمنون لك حظاً طيباً |
Y estos dos aspirantes a pandilleros de mierda son Nick y Theodore. | Open Subtitles | وهذان القطعتان المرحتان المحبوبتان "هما "نيك" و "ثيدور |
Hijo de Milton... este es mi hijo, Nick y somos originarios de Brooklin. | Open Subtitles | ابن " ميلتون " ، وهذا ابني نيك, و نحن من بروكلين |
No, Nick y Jessica se pelearon. Siempre soy el último en enterarme. | Open Subtitles | كلا, (نيك) و (جيسكا) إنفصلا أنا دوماً آخر من يعلم |
Nick y Thea abrieron una división de familia en Steinwald. | Open Subtitles | أجل, "نيك" و "تيا" قد بدأوا للتوه قسم البوه "في دار "ستين والد |