Yo tengo que ganar la elección... y sólo lo lograré haciendo ver mal a Harvey. | Open Subtitles | يجب ان اربح الانتخابات والسبيل الوحيد لافعل ذلك هو ان اجعل هارفى يبدو سيئا |
Usted está olvidando que Harvey dijo De lo que ocurrió en otra ciudad. | Open Subtitles | لقد نسيتم ما قاله هارفى عما حدث فى مدينته |
¿Por qué no vienes con Harvey a cenar? | Open Subtitles | دين لماذا لا تأتى أنت و هارفى لتناول وجبه ؟ |
Soy Harvey Milk, hablando un viernes 18 de Noviembre. | Open Subtitles | أنا هارفى ميلك أتحدث فى يوم الجمعة الثامن عشر من نوفمبر |
Dejar que Harvey se encargue de todo esto no es para nada heroico. | Open Subtitles | أن يترك "هارفى" ينال العقاب هو شىء غير بطولى على الإطلاق. |
Bien, Harvey, hable quot;yo voy aquot; A Usted, hombre. ¿Qué es ello? | Open Subtitles | حسناً , هارفى , أتحدث إليكَ ، يارجل ، ما هذا؟ |
Voy a hablar con Harvey, y voy a decirle que quiero vender todo el negocio. | Open Subtitles | ساتحدث الى " هارفى " و سأخبره بأنى اريد ان ابيع كل اعمالى |
No seas tonta. Llamaré a Harvey para que pase por ti a las 7:30. | Open Subtitles | لا تكونى بلهاء ، سوف أتصل ب " هارفى" ليقوم بالتقاطك فى السابعة و النصف |
Tengo que vestirme. Harvey pasará por mí en un momento. | Open Subtitles | يجب أن أرتدى ملابسى ، إن " هارفى" سيمر لإصطحابى بعد قليل |
Supongo que debería aceptar. Después de todo no he salido desde que Harvey se fue. | Open Subtitles | أعتقد أننى سأوافق ، إننى لم أخرج منذ أن رحل " هارفى " عن البلدة |
Bueno, no es Harvey, es... Es Ron Kirby. | Open Subtitles | حسناً ، إنه ليس " هارفى" إنه " رون كيربى" |
Oye, George, ¿tú y yo contra Harvey y Walker? | Open Subtitles | ما رأيك أن نتحدى سويا هارفى و ووكر |
Harvey da muy poco valor | Open Subtitles | هارفى لا يحترم الرجل الذى لا يحمل مسدسا |
Te digo, Harvey. | Open Subtitles | ٍأقول لك يا هارفى ست ساعات يوميا |
Quiero que sostiene la taza de cerveza delante de usted, Harvey. | Open Subtitles | ارفع كوب الجعة عاليا أمامك يا هارفى |
Harvey decidió atacarlo a la ida y a la vuelta. | Open Subtitles | هارفى قال أننا سنهاجمه فى ذهابه و إيابه |
Doctorado y posdoctorado en ingeniería aeronáutica en Harvey Mudd. | Open Subtitles | حاصل على الدكتوراه فى هندسة " الطيران من جامعة " هارفى |
Un profesor de fisica cuántica de Harvey Mudd... me suspendió. | Open Subtitles | أستاذ الفيزياء الكمية فى جامعة " هارفى " فشلنى |
Y así, el Dr. Harvey continúa su labor... arrastrando consigo a su hija. | Open Subtitles | ودكتور "هارفى" يواصل عمله, ويجذب ابنته لنفس مهنته. |
Dígame, Dr. Harvey, ¿cuánto tiempo calcula Ud. Que... se tomará? | Open Subtitles | الآن, دكتور "هارفى". بالضبط, أى نوع من الاطار الزمنى الذى تبحث عنه؟ |