Busquen a esa doctora en Harmony y pregúntenle por qué no hubo autopsia. | Open Subtitles | لقد وجدت الدكتور في هارموني لماذا لا يوجد تقرير لتشريح الجثة |
Ella y Dorn le dieron digitalina a un pobre tipo y lo dejaron en Harmony. | Open Subtitles | هي ودورن قاما بأخذ شخص أبله معهما ثم أعطوه العقاقير ورموه في هارموني |
LICE 14 Harmony Point, isla Nelson, islas Shetland del sur | UN | الموقع ذو اﻷهمية العلمية الخاصة ١٤ هارموني بوينت، جزيرة نيلسون، جزر، جزر ساوث شيتلاندز |
Me faltas el respeto y le faltas el respeto a la Armonía. | Open Subtitles | انت تقلّل من احترامي وتقلل من احترام " هارموني " |
Partido, eHarmony, ChristianMingle, JDate | Open Subtitles | ماتش , إي هارموني كريستيان مينغل , جاي ديت. |
Harmony, si tus caprichos constantes arruinan esta operación personalmente me encargaré de arrancarte esa pequeña y rosada lengua tuya. | Open Subtitles | هارموني إذا ثرثرتك المتواصلة قاطعت العملية سأقوم شخصياُ بنزع لسانك الوردي الملتوي |
No puedo deshacerme de ella. Está en todas partes. Me atormenta, Harmony. | Open Subtitles | لا أستطيع التخلص منها.إنها في كل مكان إتها تطاردني , هارموني |
a menos que sea una simplona como Harmony, o una cabeza loca como Drusilla... Hey! | Open Subtitles | إلا إذا كانت مغفلة مثل هارموني أو مجنونة مثل دروسيلا |
Firmada por la Dra. Sylvia Chalmers en Harmony, West Virginia. | Open Subtitles | شهادة الوفاة وقع عليها الدكتور سيلفيا تشالمرز من هارموني غرب فيرجينيا جيبز : |
Sé que debería haberles dicho todo en Harmony pero la madre que hay en mí debía proteger a su hija única. | Open Subtitles | أعلم أنه كان يجب علي الاعتراف في هارموني ولكن غريزة الامومة تجعلني أحمي ابنتي |
No tú, Tanya. Me refería a Harmony. | Open Subtitles | ليس أنتِ يا تانيا فقد كنت أتحدث عن هارموني |
No significa que sea de Harmony. | Open Subtitles | حدوث الجريمه هنا لا يعني أن مرتكبها من هارموني |
Los Harmony Busters. Y ahora, el ganador del primer puesto del campeonato de 2015 de coros de secundaria es | Open Subtitles | هارموني باسترس و الآن الفائز في المركز الأول في مسابقة الجوقة للمرحلة الثانوية 2015 |
Pero cuando la tormenta se aclare, cuando Harmony se vaya, el cielo estará brillante, y el mundo estará bien, y descubriremos pequeñas flores creciendo bajo la catástrofe porque Fitz ya no apoyará la absurda carrera de Mellie para la presidencia. | Open Subtitles | لكن حين تنقشع العاصفة حين ترحل هارموني ستشرق السماء ويصبح العالم بخير |
- Ella es Harmony, la amiga de Jackie. - Felicitaciones. Gracias por invitarme. | Open Subtitles | هذه هارموني ،صديقة جاكي تهانينا ، وشكرا لدعوتي |
En mayo, el ejército trasladó a Aki y su familia, junto con más de 7000 japoneses estadounidenses que vivían en Seattle a "Camp Harmony" en Puyallup, Washington. | TED | في مايو، نقل الجيش آكي وأسرتها مع أكثر من 7000 أمريكي ياباني يعيشون في سياتل إلى معسكر"هارموني" في بويالوب، واشنطن |
¿Porque no se va a Harmony Hill, Sheriff Héller? | Open Subtitles | لماذا لا تذهب الى هارموني هيل المقبرة... .. |
- Quiero conocer Harmony. | Open Subtitles | أنا متشوقة الى الذهاب الى هارموني |
Minion está practicando una Armonía de cuatro partes. | Open Subtitles | مينيون يتدرب على هارموني من اربعة اجزاء |
Tuve esta mañana una reunión con un capitalista de riesgo... para darle la oportunidad de invertir en pipl Armonía. | Open Subtitles | كان لديَّ اجتماع صباحي مع صاحب رأس مال مغامر لكي أعطيه فرصة لكي "يستثمر في " بي هارموني |
Dios mío, he estado en eHarmony por dos semanas y ya me esperan 23 cafés. | Open Subtitles | اوه ياالهي . انني في موقع " اي هارموني " لـ مدة اسبوعين فقط .. والى الان لدي 23 قهوه |