Sabia que con tan sólo comer una hamburguesa al día el riesgo de muerte es tres veces más alto. | TED | لقد علمت أن أكل سندوتش هامبرجر يومياً يمكن أن يزيد مخاطر موتي بالثلث. |
Nunca comí una hamburguesa tan buena como esa. | Open Subtitles | لم اتناول هامبرجر بهذا الطعم الجيد من قبل |
Y hablamos un poco y luego comimos una inocente hamburguesa. | Open Subtitles | 02 تحدثنا لفترة، ثم خرجنا لتناول هامبرجر بريء. |
A comprar hamburguesas a McDonald's. ¿Quieres una? | Open Subtitles | لشراء هامبرجر من ماكدونالز هل تريدين واحدة |
Qué pasado de moda, dijo que nos vieramos frente a la tienda de hamburguesas. | Open Subtitles | كم هى من الطراز القديم لقد قالت لنتقابل امام محل هامبرجر |
Una hamburguesa sin mayonesa esta veZ. | Open Subtitles | وانا اريد هامبرجر بدون مايونيز هذه المرة |
Carne de hamburguesa, manzanas y muchas otras cosas más. | Open Subtitles | هامبرجر , و بعض التفاح و الكثير من الاشياء الاخرى |
escuchar gente estupida hablando con una hamburguesa es divertido. | Open Subtitles | تستمع لناس أغبياء و تتكلم مع هامبرجر مضحك |
¿Me das una hamburguesa, papas fritas y una Coca? | Open Subtitles | هلا اعطيتني هامبرجر وبطاطا مقليه وكولا ؟ |
diviertete traeme una hamburguesa que tal la cena? | Open Subtitles | استمتعى بوقتك احضرى لى معك هامبرجر سوف ننتظر العشاء الليلة |
Salí en un comercial en cadena nacional. Me comí una sucia hamburguesa de queso. | Open Subtitles | ،كنت بأحد الإعلانات التجاريّة التهم هامبرجر ضخم |
Con gusto le pagaré el martes si me compra una hamburguesa hoy. | Open Subtitles | أود بكل سرور أن أدفع لك الثلاثاء .. لـ هامبرجر اليوم |
Una persona normal que nunca vio una hamburguesa | Open Subtitles | حسنا الشخص الطبيعي الذي لم يرى هامبرجر في السابق |
Una hamburguesa con queso y chile, papas con chile y una salchicha con chile. | Open Subtitles | أريد واحد هامبرجر بالجبن وواحد بالجبن والفلفل الحار وواحد بالفلفل الحار نصف دخان |
Ah, vamos. ¿Cuántas hamburguesas no te he cobrado? | Open Subtitles | بربك، كم شطيرة هامبرجر قدمتها لك مجاناً؟ |
De ninguna manera este sitio tiene mejores hamburguesas que el grasiento Rick's. | Open Subtitles | مستحيل أن هذا المكان يمتلك هامبرجر أفضل "من "ريك الدُهنيّ |
Chuletones de hipopótamo, hamburguesas de jirafa. | Open Subtitles | لحم فرس النهر، هامبرجر الزرافات |
La opción eran las hamburguesas con queso, o carne preparada. | Open Subtitles | تختار إما هامبرجر بالجبنة أو هامبرجر بلحم البقر |
Habrá hamburguesas. ¿Listos? | Open Subtitles | سيكون هناك هامبرجر هل أنت جاهز؟ |
Hola, jefe. 4 hamburguesas sencillas y otras 3 con queso. | Open Subtitles | اسمح لي يا رجل، سآخذ أربع شطائر هامبرجر |
Axl está ahora mismo en su habitación comiendo jamón en su cama cuando le dije cuatro veces que no lo hiciera. | Open Subtitles | يأكل هامبرجر على سريره ولقد أخبرته بألا يفعل ذلك أربع مرات |