Quiero que conozcas a un viejo amigo Paul Hayden. | Open Subtitles | على الأقل هذا مانقوله لبعضنا ليكس أود تعريفك بصديق قديم بول هايدين |
Bien, estás aquí. Liam, Hayden, perfecto. | Open Subtitles | , حسناً , ها نحن ذا ليام , هايدين , رائع |
Profesor de Derecho de la Cátedra Sir Hayden Starke, Universidad de Monash, Melbourne, Australia, de 1972 a 1991 | UN | أستاذ في القانون، سير هايدين ستارك، جامعة موناش، ملبورن، استراليا، ١٩٧٢ - ١٩٩١. |
Este es un coco viejo o Tom Hayden. | Open Subtitles | إما أن هذه جوزة هند قديمة أو توم هايدين |
¿Cuándo estará la orden para el cuarto de Hayden en el Heartland? | Open Subtitles | أين وصلنا بنيل مذكرة تفتيش غرفة هايدين |
No, de hecho queremos preguntarle por el Sr. Hayden Bradford. | Open Subtitles | " كلا نحن نتحقق من السيد " هايدين برادفورد |
La Sra. Bradford tuvo mellizos, Hayden y Allison. | Open Subtitles | واضح أن الآنسة " برادفورد " أنجبت " توأم " هايدين وآليسون |
Siempre que Hayden estaba en el hielo, era mi trabajo protegerle. | Open Subtitles | كلما كان " هايدين " في الميدان عملي هو حمايته |
Es lo único importante y no voy a hacerlo y Hayden Watkins lo hizo. | Open Subtitles | إنها النقطة الوحيدة و أنا لم أقم بذلك و (هايدين واتكينز) فعلها |
Quieren que esto desaparezca y en cuanto a Hayden Watkins, cualquier solicitud de exoneración le tomaría años para abrirse camino a través de los tribunales. | Open Subtitles | إنهم يرغبون في إنتهاء هذا الأمر (و بالنسبة ل ملأ (هايدين واتكنز لأي معاملات تبرأة قد يستغرق الأمر سنوات ليصل للمحكمة |
Yo no mandé a golpear a Hayden. | Open Subtitles | لم أضرب بول هايدين |
¿No amenazó a Paul Hayden en el estacionamiento del centro médico? | Open Subtitles | ألم تهدد (بول هايدين) بموقف سيارات المركز الطبي |
El auto de Hayden aún esta aquí, ¿sí? Tengo un hombre vigilando. No está... | Open Subtitles | مازالت سيارة (هايدين) هنا وضعت رجلاً لمراقبته وقد |
¿Te suena el nombre "Sara Hayden"? | Open Subtitles | "هل الإسم "ساره هايدين ينشط ذاكرتك |
Hayden... así se llama... está insistiendo que vaya a Boston. | Open Subtitles | (اسمها (هايدين لقد اصرت أن اتي الى بوسطن |
Hayden... así se llama... está insistiendo que vaya a Boston. | Open Subtitles | (اسمها (هايدين لقد اصرت أن اتي الى بوسطن |
Sr. Hayden, ¿me podría hacer un favor? | Open Subtitles | سيد (هايدين) أيُمكنكَ أن تفعل لي معروفًا؟ |
Luché por Hayden. Esa fue mi decisión. | Open Subtitles | لقد قاتلت لأجل " هايدين " هذا خياري |
Y Harry nos dijo que cuando el señor Hayden se convirtió en uno, usted lo solucionó. | Open Subtitles | وأقسم (هاري) أنّه حين أصبح (هايدين) مشكلتك، قمت بحلّها |
¿El tipo de equipo que el entrenador Hayden quisiera que fueran? | Open Subtitles | هل هذا الفريق الذي كان يريده المدرّب (هايدين)؟ |