"هايس" - Traduction Arabe en Espagnol

• Hayes
• Hays
• Heiss
• Hiyes
• Hais

El paciente se llama Will Hayes, 51, laceraciones severas en su muñeca izquierda.
المريض هو ويل هايس, عمره 51, تمزقات جديدة في يده اليسار.

Madre, como primera dama del teatro estadounidense, Helen Hayes dijo...
اتعلمين ، سيدة المسرح الامريكية :هيلين هايس قالت

Mucha gente depende de usted, Sr. Hayes.
الكثير من الناس يعتمدون عليك مستر"هايس"‏

Ahora, el día de mañana, quiero un equipo hasta en los tejados... alrededor de esa iglesia,... y Hayes, vamos a ser discretos al respecto.
لكن صباح الغد ، أريد فريق فوق سطح الكنيسة هايس ..

El Sr. Hays reconoció, explícitamente, que era cierto y señalo:
وقد اعترف السيد هايس صراحة بصحة ذلك وقال:

Sra. Claudia Heiss
السيدة كلوديا هايس

Yo, Nathan Hayes, prometo solemnemente ante Dios...
أنا – ناثان هايس – بمهابه و احترام أعتزم هنا أمام الله

Oh, le pido disculpas, Señor Hayes, pero el Dr. Cole no esta disponible hoy.
انا آسف جداً, سيد هايس, لكن دكتور كول لن يستطيع ان يراك اليوم.

Bueno, de acuerdo a su exámen toxicológico, el señor Hayes tenía clonazepan, risperidona, y litio en su sistema, lo cual tiene sentido.
حسناً,وفقاً لشاشة السموم, السيد هايس لديه كلونزيبام, روسبريدون, وليثيوم في جسمه, والامر الذي يبدو منطقياً.

Déjame ver. Gary Stein, Josh Hayes, Susan Rogers,
اه , دعيني اتفقد , جاري ستاين , جوش هايس , سوزان روجرز

Bueno, el mío era Josh Hayes, y estaba tan enamorada de él que ni siquiera pude verle.
حسناً , وانا كان لدي جوش هايس وكنت احبه بشده لدرجه انني لا استطيع ان انظر له

Sin embargo, había una descripción del Dr. Douse y el Dr. Hayes de las precauciones tomadas para evitar la contaminación y estamos convencidos de que dichas precauciones eran suficientes para evitar el riesgo de que los análisis del Dr. Douse estuvieran viciados por cualquier tipo de contaminación.
بيد أن الدكتور دوس والدكتور هايس كلاهما وصف الاحتياطات المتخذة لمنع التلوث، ونحن مقتنعون بأن هذه الاحتياطات كافية للحيلولة دون ورود أي احتمال للنيل من اختبارات الدكتور دوس بسبب أي تلوث.

Honestamente, Sr. Hayes, es una gran victoria.
و لأكون صادقاً معك يا سيد "هايس" .. هذا نصرٌ عظيم

La noche del 4 de octubre de 1975 Billy Hayes cruzó la frontera de Grecia.
في ليلة الرابع من أكتوبر عام 1975 نجح "بيلي هايس" في عبور الحدود إلى اليونان

Hora de levantarse, Sr. Hayes. 5 AM y está todo bien.
الظهور و الشروق مستر"هايس" الخامسة صباحا , وكل شىء جيد

Si soy Jake Hayes haciendo de Kevin Pope haciendo de Michael Turner, debería recibir dos cheques.
فى الانتيكات الجيدة حسنا , اذا كنت انا"جاك هايس" العب دور "كيفن بوب" يلعب دور "مايكل تيونر" لذا يجب ان احصل على شيكين

Buena suerte, Sr. Hayes.
الى جهاز الكمبيوتر خاصتنا. حظ سعيد, مستر."هايس".

Hey, lo hizo usted muy bien, Sr. Hayes.
لقد اديت جيدا. مستر."هايس". لقد اديت جيدا.

¡Nunca escucharon hablar de Jake Hayes! ¡Ni siquiera saben que existo!
إنهم لا يعرفون "جاك هايس"‏ لا يعرفون من أكون

Fulbrighth/Hays Grant, beca de estudios doctorales en los Estados Unidos, 1987-1990
منحة فولبرايت/هايس لدراسات الدكتوراه في الولايات المتحدة، ٧٨٩١-٠٩٩١

No, yo hago té especial para ti, "Hiyes".
لا .. أنا أصنع شاياً مميزاً لك يا "هايس" .. أليس كذلك ؟

La privación de libertad del Dr. Matrouk b. Hais b. Khalif Al-Faleh es arbitraria, pues contraviene lo dispuesto en los artículos 9, 10, 11 y 19 de la Declaración Universal de Derechos Humanos y corresponde a las categorías I, II y III de los criterios aplicables al examen de los casos presentados al Grupo de Trabajo.
إن حرمان الدكتور مبروك بن هايس بن خليف الفالح من حريته إجراء تعسفي نظراً لأنه يخالف أحكام المواد 9 و10 و11 و19 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان ويندرج في الفئات الأولى والثانية والثالثة من الفئات المنطبقة على نظر القضايا المقدمة إلى الفريق العامل.