"ها نحنُ" - Traduction Arabe en Espagnol

• Aquí vamos
• Aquí estamos
• Ya está
• Allá vamos
• Ahí lo tienes

Para algunos de nosotros, eso es mucho más difícil que la fe en Dios. Ten. Está bien, Aquí vamos.
بالنسبة لبعضنا , يعتبر أصعب بكثير من الإيمان بالله حسناً , ها نحنُ , ها نحنُ

Levántate aquí. Ok,está todo bien. Aquí vamos, uno más.
حسناً, لا بأس بذلك, ها نحنُ ذا دورة أخرى

Aquí vamos. Bien. A la cama, jovencito.
ها نحنُ ذا، لنخلد معاً إلى الفراش، أيّها الشاب.

Y me lo recordaste la semana pasada, pero Aquí estamos ahora,
و قد ذَكرتَني بذلك الأسبوع الماضي و الآن ها نحنُ ذا

Blancos o negros, Aquí estamos, en el precipicio.
سُودٌ أم بِيضْ، ها نحنُ ذا على شَفا الكارِثَة

Vale. Ya está, Allá vamos.
حسنٌ، ها نحنُ أولاء.

Muy bien, Allá vamos. Es un tres.
حسناً , ها نحنُ ذا . هذة ثلاثة

Ahí lo tienes, hermano.
ها نحنُ يا أخي

Aquí vamos. Mi reembolso de la IRS.
ها نحنُ ذا، أموالي من مكتبة ضريبة الدّخل الأمريكيّة.

Aquí vamos, esa es la línea que nos gusta ver de los pilotos de F1, muy ancha...
ها نحنُ ننطلق هذا الخط الذي نحب ان نشاهد سائقي الفورملا ون عليه عريضة جداً

Mis hermosas leñadoras, Aquí vamos, hagan que las ame.
حطّاباتي المثيرات ها نحنُ ذا, أجعلوني أحبّكم

Aquí vamos, mucho depende de esto... 235.9
ها نحنُ ذا،لدي ثقةٌ كبيرةٌ فيها 235.9كم في الساعة

Miren esto, chicos. Aquí vamos.
أنظروا لهذا يا شباب ها نحنُ ذا

Aquí vamos de nuevo. Siempre es dinero, dinero, dinero.
ها نحنُ ذا ثانيةً، دائما، المال، المال

No, pero gracias por ofrecerla. Aquí vamos.
كلا ، لكن شكراً لعرضك ها نحنُ ذا

Está bien, no quieres hacer eso. Aquí vamos.
حسناً، لا يريد أن يفعل ذلك، ها نحنُ ذا

Sigues diciendo eso, pero Aquí estamos, escondidos, planeando una revolución que nunca va a suceder.
لن تُضطر لاحتمال ذلك لفترة أطول لا تنفك تقول ذلك، لكن ها نحنُ ذا متوارين كائدين لثورة لن تحدث

Creo que fue una sorpresa, pero, ya sabes, rezamos por eso y... preguntamos al Señor dónde éramos necesitados, y Aquí estamos.
أعتقد أن الأمر حصل فجأةً, لكن، أتعلم, لقد صلينا لأجل ذلك و، و دعونا الربّ, حينما كنا بحاجة لذلك، و ها نحنُ هنا.

Muchos creyeron que Ciudad Esmeralda nunca reabriría, pero después de casi un año, mucha politiquería y arduas luchas, y un poco de apoyo de parte del Director, Aquí estamos.
لقد ظَنَ الكثيرون أننا لن نُعيدَ افتتاح مدينة الزُمُرُد و لكن بعدَ قُرابَة العام و الكثير من السياسة و التحايل و بعض المُساندَة من آمر السِجن، ها نحنُ ذا

No pueden esperar a ver a "Fei Kuai". Y Aquí estamos.
"إنهم متشوقين لرؤية "فيكواي - ها نحنُ ذا -

Venga. Ya está.
هيا، ها نحنُ ذا

Y Allá vamos por la madriguera del conejo.
و ها نحنُ نذهب الى أسفل حفرة الأرنب