"هذا الحزبِ" - Traduction Arabe en Espagnol

• esta fiesta

esta fiesta de pone cada vez mejor.
هذا الحزبِ فقط يَتحسّنُ أكثر فأكثر.

Creo que esta fiesta finalmente vuelve a su curso.
أعتقد هذا الحزبِ يَعُودُ إلى المسارِ أخيراً.

Escucha, esta fiesta no puede durar más de una hora, y después, tendremos toda la noche para nosotros.
إستمعْ، هذا الحزبِ لا يَستطيعُ أَنْ يَدُومَ أكثر مِنْ السّاعة، وبعد ذلك، نحن سَيكونُ عِنْدَنا المساء الكامل سوية.

Ustedes dos no van a arruinar esta fiesta.
الآن أنت إثنان لَسْتُما ذاهِبينِ إلى خرّبْ هذا الحزبِ.

Sabes, al principio pensé que solo dabas esta fiesta porque intentabas llevarme a la cama.
تَعْرفُ، في باديء الأمر فكّرتُك فقط رَمى هذا الحزبِ ' يَجْعلُك كُنْتَ تُحاولُ للحُصُول عليي في السريرِ.

No, solo tengo que aparecer en esta fiesta por unos 20 minutos.
لا، أنا فقط، أنا فقط يَحتاجُ إلى إدخلْ هذا الحزبِ ل، مثل، 20 دقيقة.

Si ser snob se debe a la reputación que he construido aquí, entonces esta fiesta será la bola de congenialidad que la derrumbará.
إذا أنْ يَكُونَ a متأبّه السمعةُ بَنيتُ حول هنا، ثمّ هذا الحزبِ سَيَكُونُ كرةَ التَحْطيم ملائمةِ الذي يُدمّرُه. [ضحك خافت]

Mira, lo siento, pero esta fiesta es sólo para gente que busca cónyuge.
النظرة، أَنا آسفُ، لكن هذا الحزبِ نوعُ فقط للناسِ الذين يَبْحثُ عن a زوج.

Voy a salvar esta fiesta No abra la ...
سَأُوفّرُ هذا الحزبِ بعرض هذه الأمِّ خارج. لا تَفْتحْ -

Pensé que esta fiesta me haría sentir más involucrada en todo el proceso, ¿sabes?
إعتقدتُ هذا الحزبِ يَجْعلُني أَشْعرُ أكثر a جزء العملية الكاملة، تَعْرفُ؟

- Oh, esta fiesta está condenada.
- أوه، هذا الحزبِ منكوبُ.

- Frasier, esta fiesta es un triunfo.
- فرايزر، هذا الحزبِ a نصر.

Colémonos en esta fiesta.
دعنا نَصْدمُ هذا الحزبِ.

- voy a terminar esta fiesta. - ¿Qué?
سَأَمْضي ويُغلقُ هذا الحزبِ.

Así que, en esta fiesta...
لذا، هذا الحزبِ اللّيلة -

esta fiesta está colmada de mujeres.
عَجّ هذا الحزبِ مَع ' em.

esta fiesta no es para pete.
هذا الحزبِ لَيسَ لpete.

- ¡Esta fiesta es increíble!
هذا الحزبِ خارج الصنارة!