este caballero es mi amigo y tiene una idea que quiere compartir contigo. | Open Subtitles | لا تنظر , لا تنظر هذا الرجل المحترم صديقي و لديه فكرة يريد مشاركتها معك |
Lleve a este caballero a la habitación 1 14, por favor. | Open Subtitles | خذ هذا الرجل المحترم إلى الغرفة 114، رجاء |
Nunca había visto a este caballero. | Open Subtitles | أنا ما وضعت العيون على هذا الرجل المحترم قبل ذلك. |
Mi amiga hizo un largo viaje para encontrar a este caballero. | Open Subtitles | صديقتي هنا سافرت لمسافة طويلة لإيجاد هذا الرجل المحترم |
No tiene nada de malo que hable con el caballero. | Open Subtitles | لا أفعل ذنبا حين أتكلم مع هذا الرجل المحترم |
Primero, me gustaría disculparme por discutir con este caballero. | Open Subtitles | أولاً أنا أود أن أعتذر لمجادلتي مع هذا الرجل المحترم |
este caballero quiere hacer una apuesta grande, Señor. | Open Subtitles | هذا الرجل المحترم يريد وضع رهان كبير، سيدي |
La próxima vez que este caballero escuche el nombre de esa persona deberá traerle una sonrisa a su rostro | Open Subtitles | في المرة القادمة عندما يسمع هذا الرجل المحترم بإسم هذا الشخص يجب أن تكون الإبتسامة مرسومة على وجهه |
Sí este caballero tiene algo que decir. | Open Subtitles | نعم .. هذا الرجل المحترم لديه شئ ليتكلم عنه |
Ahora mismo. Estaba conversando agradablemente con este caballero. | Open Subtitles | كان لدي محادثة لطيفة مع هذا الرجل المحترم |
Escolta a este caballero a los calabozos para que pueda recoger a su maleducado amigo. | Open Subtitles | رافق هذا الرجل المحترم إلى الزنزانة كي يأخذ صديقه المعتدي |
Oh, dios. este caballero aparece a la codificacion. Que delicia | Open Subtitles | يبدو أن هذا الرجل المحترم يحتضر يالها من بهجة |
Bueno, eso está genial, porque creo que este caballero está esperando para coger su bicicleta. | Open Subtitles | حسنا جيد 'لاني اعتقد ان هذا الرجل المحترم ينتظر لياخذ دراجتة النارية |
Es realmente improbable que tu te sentaras en esa silla si no fuera por la coma de dos meses inducida medicinalmente de este caballero. | Open Subtitles | كان من المستبعد أنّ تجلس بهذا الكرسي لولا الغيبوبة التي دخل بها ولمدة شهرين هذا الرجل المحترم |
Madre, ¿puedes mostrar a este caballero la puerta... y decirle que no deseo ser molestada otra vez? | Open Subtitles | أمي هل يمكنك من فضلك أن تدُلي هذا الرجل المحترم إلى الباب و قولي له أنني لا أود أن أُقاطع مرة أُخرى |
este caballero es de mente cerrada, muy preocupado en crear orfanatos a su nombre después de construir su fortuna a espaldas de niños de diez años en sus minas de carbón. | Open Subtitles | , هذا الرجل المحترم هو الفرد ذو تفكير صحيح المهتم جدا بتأسيس ملاجئ الأيتام بأسمه بعد بناء ثروته |
Entraste por la puerta de carga y subiste sola en el ascensor a excepción de este caballero, quien es un ex detective de la policía de Nueva York. | Open Subtitles | لقد أتيت من مدخل الشحن و ركبت المصعد بمفردك بخلاف هذا الرجل المحترم, والذي هو تحرٍ سابق لدى شرطة نيويورك. |
Perdone, señorita, ¿le puede traer una cerveza a este caballero, por favor? | Open Subtitles | معذرة يا آنسة أيمكنك إحضار بيرة من أجل هذا الرجل المحترم |
este caballero es amigo mío y tiene una idea que quisiera compartir contigo. | Open Subtitles | هذا الرجل المحترم صديقي و لديه فكرة يريد مشاركتها معك |
este caballero te acompañará hasta la puerta. | Open Subtitles | هذا الرجل المحترم سوف يرافقكِ الى الخارج |
Que el caballero de atrás lo haga con usted. | Open Subtitles | أفضل ان أذهب مع هذا الرجل المحترم فى الخلف |