"هذا الرجل لديه" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Este hombre tiene
        
    • Este tipo tiene
        
    • Ese hombre tiene
        
    • Este tío tiene
        
    • Ese tipo tiene
        
    • El tío tiene
        
    • Este tipo tenía
        
    • Ese tío tiene
        
    • El tipo tiene
        
    • El hombre tiene
        
    • Este hombre tenía
        
    • este tipo definitivamente
        
    Mira, sé que tienes el trabajo con los paquetes financieros, pero Este hombre tiene prioridad. Open Subtitles أعلم أن لديك هذه المعاملات المالية للعمل عليها لكن هذا الرجل لديه أولوية
    Este hombre tiene un ataque cardíaco, vamos a ponerle corriente. Open Subtitles هذا الرجل لديه سكتة قلبية أنا فى عجلة من أمرى
    Apuesto a que Este tipo tiene las historias menos graciosas del universo. Open Subtitles أراهن أن هذا الرجل لديه أقل القصص مرحـاً في الكون
    Averiguad si Este tipo tiene una bomba nuclear en San Diego, y si la tiene... Open Subtitles أنتما إعرفا إن كان هذا الرجل لديه قنبلة نووية و إن كان كذلك
    Ese hombre tiene un objetivo y está decidido a lograrlo, como sea. Open Subtitles هذا الرجل لديه هدف ومصمم على تحقيقه مهما كان الأمر
    Este tío tiene un solo culo, pero no se confundan, Open Subtitles هذا الرجل لديه مؤخرة واحدة لكن لا تتشوشوا
    Espera un minuto, Ese tipo tiene pelo. Open Subtitles انتظري قليلا هذا الرجل لديه شعر
    Bien, Este hombre tiene síndrome de Asperger. Open Subtitles كأمّة للادوية حسنا ، هذا الرجل لديه مرض متلازمة أسبرجر
    Este hombre tiene información vital de seguridad nacional. Tráelo ahora. Open Subtitles إن هذا الرجل لديه معلوماتٍ حيوية للأمن القومي، أعده للوعي الاَن
    Hay uremia. Este hombre tiene fallo renal. Open Subtitles هناك صقيع اليوريا ، هذا الرجل لديه فشل كلوي
    Voy a volver a repetirlo. Este hombre tiene más de tres docenas de asesinatos a su haber. Open Subtitles هذا الرجل لديه تقريباَ ثلاثة رزم من القتل على حزامه
    Este hombre tiene ideas interesantes Open Subtitles هذا الرجل لديه بعض أفكار مثيرة للاهتمام للغاية.
    Este tipo tiene buen sentido de la cámara. Se quita. Open Subtitles هذا الرجل لديه حس مرهف للكاميرا شاهده و هو يفسح المجال للكاميرا
    Este tipo tiene un proyecto de ley que es como un caramelo en la puerta de un colegio. Open Subtitles أقصد ، هذا الرجل لديه مشروع قانون.. والذي يُعادل تشريعيا ، تقبيل رضيع
    Si Este tipo tiene pornografía infantil en su computadora y nosotros ingresamos la contraseña errónea, podría disparar un virus que borraría el disco completo. Open Subtitles إن كان هذا الرجل لديه فيديو إباحي للأطفال على حاسوبه وكتبنا كلمة المرور الخاطئة فربما يسبب فيروس يمسح كامل القرص الصلب
    Bueno, yo creo que Este tipo tiene estilo, agallas. Open Subtitles حسنا ، أعتقد أن هذا الرجل لديه مهارة وشجاعة
    Ese hombre tiene una manera extraña de manejar la oportunidad inminente de obtener riquezas. Open Subtitles هذا الرجل لديه طريقة غريبة لتقبل احتمالية وشيكة على ما وراء الثروة.
    Ése es el hijo de perra que nos preocupa, porque Ese hombre tiene necesidades relacionadas con mujeres de traseros grandes. Open Subtitles و هو الذى لديه مشكله معنا لأن هذا الرجل لديه أحتياجات يا سيد جدج وعادة تلك الأحتياجات تلبى مع نساء مثل تلك الفتاة
    Este tío tiene información sobre el pasado de G. Open Subtitles هذا الرجل لديه معلومات عن تاريخ "جي" السابق.
    Además, Ese tipo tiene cara de violador de citas. Open Subtitles بالإضافة إلى أن هذا الرجل لديه وجه مغتصب المتواعدات
    El tío tiene demasiados contactos, amigo del alcalde, del fiscal. Open Subtitles هذا الرجل لديه صلاتٌ عديدة، صديق للعُمدة والمدّعي العام.
    Entonces, uh, básicamente, Este tipo tenía acciones en todas esas empresas y le costamos mucho dinero, quiere vengarse. Open Subtitles إذن، في الأساس، هذا الرجل لديه أسهم في كلّ تلك الشركات، وكلّفناه الكثير من المال.
    Ese tío tiene un problema que ver con la junta de Regentes. Open Subtitles هذا الرجل لديه لاختيار العظام مع مجلس من الحكام.
    Ése está diciendo: "¿Qué quieren de mí?" El tipo tiene bonito pelo blanco. Precioso. Open Subtitles إنه يقول: "ماذا تريدون مني؟" هذا الرجل لديه وجه جميل والكثير من الشعر الأبيض
    El hombre tiene un historial de insubordinación... Open Subtitles هذا الرجل لديه سوابق في التمرد
    Este hombre tenía facilidad para llamar la atención. Open Subtitles اعنى ان هذا الرجل لديه الرغبة الطبيعية فى جذب الأنتباه اليه
    Recuerdo que pensé, este tipo definitivamente quiere todo lo mejor. Open Subtitles اتذكر بانني فكرتُ حينها بأن هذا الرجل لديه مكتب متكامل من كل النواحي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus