"هذا الرجل ليس" - Traduction Arabe en Espagnol

• Este hombre no
• Este tipo no
• Ese hombre no
• Este tío no
• ese tipo no
• él no es
• el tipo no

Sheriff, disculpe, pero está claro que la escalera de Este hombre no llega al ático.
مأمور، لا أقصد الاهانة، ولكن جليّ أن هذا الرجل ليس في كامل قواه العقلية.

Este hombre no tiene rango. Está prohibido saludar a los prisioneros.
هذا الرجل ليس له رتبة التحية بين السجناء ممنوعة

Si Este tipo no tiene las respuestas, iremos con... el siguiente o la próxima mujer, hasta que encontremos la respuesta.
إذا كان هذا الرجل ليس لديه إجابات، سنذهب إلى الرجل التالي أو المرأة التالية حتى نجد الجواب

Este tipo no es uno de tus personajes de historietas, Mark.
هذا الرجل ليس أحد أشخاص كتابك الهزليين، مارك

Ya te dije que Ese hombre no tiene nada que ver con el diablo.
أنّك لم ترى الشيطان، أخبرتك أن هذا الرجل ليس له علاقة بالشيطان.

Este tío no es de la CIA. Todo el mundo - en este edificio trabaja para una organización criminal.
هذا الرجل ليس مع الوكالة، الجميع في هذا المبنى يعملون لحساب منظمة شريرة

Escuche atentamente. Este hombre no es de la CIA. Es de El Convenio.
أنصت إليّ ، هذا الرجل ليس من الإستخبارات المركزية

Bueno el gel es de uso tópico para prevenir las cicatrices después de una liposucción pero Este hombre no es exactamente un candidato para ese procedimiento.
حسناً هذا الجيل يستخدم موضعيًا لمنع تكون الندبات بعد شفط الدهون ولكن هذا الرجل ليس بالضبط مرشح لهذا الإجراء

¿ Por qué Este hombre no está en prisión
لمَ هذا الرجل ليس بالسجن ان كنت تعرف من هو؟

Este hombre no es miembro de esta tripulación y usted obedecerá la orden directa que le he dado, y lo hará ahora.
هذا الرجل ليس فرد من الطاقم وسقوم بإطاعة أمر مباشر تم إصداره لك بواسطتى .. وستقوم بتنفيذه الآن

Este hombre no es de nuestro pueblo vino con los otros para intentar ocultarnos.
هذا الرجل ليس من قريتنا جاء مع الآخرين في محاولة إخفائنا

Encontrar información de Este hombre no es tan fácil como podrías pensar.
حسنا العثور على معلومات عن هذا الرجل ليس بالسهولة التي تظنها

¿Entonces Este tipo no es un vigilante asesino, solo es un loco que esta tras las mismas pistas que nosotros?
هذا الرجل ليس القاتل المطلوب إنه مجرد قمامة في قفازين.

Premeditado o reflexionó después. De todas maneras Este tipo no es estúpido.
فكرة مسبقة أو لاحقة بكل هذا الرجل ليس غبي

Primero, tenemos a este tipo, No Es Seguro.
رقم واحد, حصلنا على هذا الرجل, ليس متأكد.

Este tipo no es obeso.
بالله عليك، اعطيني فرصة هذا الرجل ليس مصاباً بفرط في السمنة

Sé que Ese hombre no es el Sr. Paine.
يمكننى ان اقول لك ان هذا الرجل ليس السيد بيين

No hay razón para temer. Ese hombre no tiene pruebas contra nosotros.
لا يوجد سبب للخوف من أي شخص هذا الرجل ليس لديه دليل ضدنا

Ese hombre no es de la coalición. No tiene derecho a estar aquí ni a hablar.
هذا الرجل ليس في اتحادنا ليس لديه حق أن يكون هنا ولا ليتحدث

Este tío no es un puto MC.
"هذا الرجل ليس مسؤول عن المواجهات"

Está claro que ese tipo no sabe nada.
تضخم الغدة الدرقية انها حزام السرج هذا الرجل ليس على ذلك

Y él no es el papá más grandioso del mundo. Ni siquiera califica.
و هذا الرجل ليس أروع أب في العالم لا يقترب حتى

Sí, pero el tipo no se dio prisa en huir de la escena..
نعم, ولكن هذا الرجل ليس في عجلة للهرب من مسرح الجريمة