"هذا بيت" - Traduction Arabe en Espagnol

• Esta es la casa de
• Ese es el
• Esa es la
• De eso
• Esta casa es
• Esta es una casa
• Esto es una casa de
• es la cuestión
• Ésta es una casa

Esta es la casa de Dios. Descuide, Padre. Ya no estaremos cuando El regrese.
هذا بيت الله لا تقلق يا أبى سنكون قد انتهينا قبل أن يعود

Ok, Esta es la casa de Dios, así que solo entraremos ahí hablaremos con El y nos encargaremos de esta cuestión.
حسناً, هذا بيت الرب سوف ندخل ونتحدث إليه, ويهتم بالموضوع بأكلمه

Qué conveniente. Ese es el punto. No todos podemos tener anillos para la luz del día.
هذا بيت القصيد ، فلسنا جميعاً نملك خواتم السير نهاراً.

Mira, Esa es la cuestión. No lo está.
أنظري، هذا بيت القصيد، إنـّه لم يعد إلى هناك.

No hay ventilación en esta sala. Es una cámara acorazada. De eso se trata.
لا توجد فتحات تهوية بهذه الحجرة، إنّها قبو موصد، هذا بيت القصيد.

Esta casa es muy vieja.
هذا بيت قديم جداً.

Esta es una casa de consumo que no merece respeto.
هذا بيت مخدرات أنت تحتقره بالفعل أيها الزنجي

Esto es una casa de putas.
هذا بيت دعارة, شكراً لله

Esta es la casa de Dios, un lugar de culto, no un refugio para indigentes.
هذا بيت الله . مكان العبادة ليس ملجأ للمشردين

Y Esta es la casa de Dios y yo hablo por él.
هذا بيت الله, وانا اتكلم بصوته

¿Cómo sabes que Esta es la casa de Narim?
كيف تعرف أن هذا بيت ناريم؟

¿Esta es la casa de Natre?
هل هذا بيت ناتر?

Oh, si, Esta es la casa de Betty.
. حقا. هذا بيت بيتي

Esta es la casa de Susan. Es tan amable de dejarnos estar. Hola. ¿Cómo estás?
هذا بيت ( سوزان ) وهي جعلتنا نسكن عندها - حسناً , تفضلي -

No hay ninguna otra opcion, Ese es el tema.
ما من بديل آخر هذا بيت القصيد

Pero Ese es el asunto, Oliver. Nadie puede empujarme, o llevarme a ninguna parte.
هذا بيت القصيد يا (أوليفر)، لا أحد يستطيع دفعي أو قيادتي إلى أي مكان.

Pero ves, Esa es la cuestión. Todos hemos hecho cosas horribles.
أرأيتِ، هذا بيت القصيد جميعنا نأثم الشنائع

Esa es la cuestión, es solo que correr de cierto modo evita que piense en otras cosas, supongo.
هذا بيت القصيد، الركض يشغل بالي عن الهموم حسبما أظن

No hay ventilación en esta sala. Es una cámara acorazada. De eso se trata.
{\fnArabic Typesetting}،لا توجد فتحات تهوية بهذه الحجرة إنّها قبو موصد، هذا بيت القصيد.

Esta casa es impresionante. Me gustaría sacar unas fotos.
هذا بيت مذهل اريد أن اصوره في وقت ما...

No tiramos comida en esta casa Srta. Evans. Esta es una casa campestre.
نحن لا نرمي أي طعام بهذا المنزل، هذا بيت ريفي

Esto es una casa de negocios, y seguirá siendo una casa de negocios
هذا بيت عملِ، و سيبقى بيت عملِ

No hicieron eso aquí, Ésta es una casa hermosa, Frank.
حقاً؟ لم نكن لنفعل هذا هنا هذا بيت جميلٌ جداُ.