"هذا كل ما أعرفه" - Traduction Arabe en Espagnol

• Es todo lo que sé
• Es lo único que sé
• es todo lo que tengo
• Es todo lo que se

-Lo siento. Es todo lo que sé. -Entonces tu trabajo no ha terminado, hermana.
أنا آسفة,هذا كل ما أعرفه إذن عملك لم يتم حتى الآن,يا أختي

Es todo lo que sé por el momento pero pronto sabré más.
هذا كل ما أعرفه الآن، ولكن لدي المزيد لك قريباً

Tengo su fecha de nacimiento, su edad, su ocupación en el hogar y si hablaban inglés. Y eso Es todo lo que sé sobre estas personas.
تواريخ ميلادهم، وأعمارهم، ما الذي كانوا يفعلونه في منازلهم، وما إذا كانوا يتحدثوا الإنجليزية. هذا وحسب. هذا كل ما أعرفه عن أجدادي.

Va a heredar 50 millones. Es todo lo que sé.
سيتقاضى ميراثا قدره 50 مليونا هذا كل ما أعرفه.

Saldrá un artículo que me identifica como... el fracaso más espectacular en la historia de mi profesión... que Es lo único que sé hacer.
سينشرون شيئاً يحددني أنا بالذات كأكثر رجال العمل فشلاً في مهنتي و هذا كل ما أعرفه

Sé que no parece especialmente útil, pero, lo siento, es todo lo que tengo.
أعلم بأن المعلومة ، تبدو غير مفيدة لكن آسف، هذا كل ما أعرفه.

Miren, Es todo lo que sé. No hay más.
انظر , هذا كل ما أعرفه لا يوجد أكثر من هذا

Él y la mesera tratan de rescatarla. Es todo lo que sé.
هو والنادلة السافلة سيحاولان إنقاذها هذا كل ما أعرفه

El compró la caravana, en la cual se suicidó. Es todo lo que sé.
لقد إشترى عربته التي إنتحر فيها هذا كل ما أعرفه

Hace los pedidos, y eso Es todo lo que sé.
إنه يتصل من أجل الأوامر، هذا كل ما أعرفه.

Mi hermano está muerto, Es todo lo que sé y todo lo que me importa.
أخي مات, هذا كل ما أعرفه. هذا كل ما يهمني.

Se casó, divorció, se casó de nuevo, en este momento lleva retraso en el pago de la manutención del hijo de la esposa número dos, y eso Es todo lo que sé.
حاليا متخلف كثيرا عن دفعات إعانة الأولاد لزوجته الثانية و هذا كل ما أعرفه

Marcus es radical, guarda odio a todos los baraqians. Eso Es todo lo que sé.
ماركوس شخص رجعي يكره جميع أفراد البراق هذا كل ما أعرفه

Entiendo que es algún tipo de programa informático, pero Es todo lo que sé.
لقد فهمت أنه أحد برامج الكمبيوتر ولكن هذا كل ما أعرفه

Entiendo que es algún tipo de programa informático, pero Es todo lo que sé.
لقد فهمت أن هناك برنامج كمبيوتر من نوع ما ولكن هذا كل ما أعرفه

Y luego supongo que él lo llamó a usted. Eso Es todo lo que sé.
ومن ثم اعتقد أنه اتصل بك هذا كل ما أعرفه

Tiene una amiga. Es todo lo que sé.
إنهصديقلفتاةقصيرة، هذا كل ما أعرفه

Él sigue en ello. Eso Es todo lo que sé.
إسمع، إنه يعمل على ذلك هذا كل ما أعرفه

Bueno, nunca llegó. Es todo lo que sé.
حسنا, انها لم تصل .هذا كل ما أعرفه

Es respetado, Es lo único que sé.
لديه صلاحيات وسُلطّه هذا كل ما أعرفه

Sé que no suena particularmente provechoso, pero lo siento, es todo lo que tengo.
أعلم بأن المعلومة تبدوغيرمفيدة، لكن آسف، هذا كل ما أعرفه.

Parece que no tenía familia.. Es todo lo que se.
لم يبدو أن لديه عائلة هذا كل ما أعرفه