"هذا نحن" - Traduction Arabe en Espagnol

• Somos nosotros
• eso estamos
• Aquí estamos
• Así somos
• eso somos
• Estos somos

Somos nosotros, Daniel. ¿Puedes vernos?
هذا نحن ، دانيال ، ألا تستطيع ان ترانا ؟

Lorne. ¡Somos nosotros!
, هذا نحن ــ أيمكنك توقيع كتابي ؟ ــ أحبكم

Gracias estos Somos nosotros en Costa Rica.
شكرا هذا نحن في كوستاريكا عند الشلال الذي وجدناه في الغابة

Tenemos una idea de cuándo partió pero salvo por eso, estamos a oscuras.
لدينا فكره عن الوقت الذى تم شحنه فيه ولكن بخلاف هذا نحن جاهلين تماما بأى شئ

Aquí estamos en una piscina comunitaria, en verano.
هذا نحن في المسبح العمومي في أحد المصايف

Bajas mínimas con eficacia máxima. Así Somos nosotros.
هذا صحيح, الفعالية القصوى باقل الاضرار, هذا نحن

Oh, Dios mío, estos Somos nosotros antes de hacer surf.
يا إلاهي, هذا نحن على الشاطئ قبل الذهاب للتجوال.

Esos Somos nosotros. Eso es todo. No un soldado.
هذا أنا، هذا نحن ليس إلا لستُ جنديّ بل سائق شاحنة

¡Lo vi! ¡Somos nosotros! ¡Definitivamente!
لقد رأيته، إنه نحن، هذا نحن بالتأكيد، واضح للغاية

- Somos nosotros. Gracias. Muy bien.
هذا نحن, شكراً لك شكراً جزيلاً يا رفاق أنتم هنا كل أحد؟

Porque generó varias reacciones: "Estos Somos nosotros."
لأنها قامت بشكلٍ جيد بعدة مهام، "هذا نحن".

Somos nosotros, no podemos contestar...
هذا نحن لايمكننا الوصول للهاتف

Somos nosotros, no podemos contestar ahora.
هذا نحن لانستطيع الوصول للهاتف الأن

Somos nosotros, nos dirigimos al código dos por la plaza Verrina.
هذا نحن نستجيب لكود 2 طوارئ في فيرينا

- A mi familia y amigos les encanta. - Somos nosotros.
ـ عائلتي واصدقائي يحبونه ـ هذا نحن

Oh! Limpia tu boca. Somos nosotros.
امسح فمك ، هذا نحن

Somos nosotros... es toda la operación.
. . هذا نحن و هذه العملية بالكامل

Uno para todos y todos para uno. Somos nosotros.
الكل للفرد والفرد للكل هذا نحن

En vez de eso, estamos peleando entre nosotros.
بدلًا من هذا نحن نقاتل بعضنا البعض

Todo lo que has hecho fue para conseguir eso y Aquí estamos al borde de otra guerra, una guerra que podrías parar.
وكل ما فعلته كان لتحقيق ذلك، ورغم هذا نحن نقف على حافة حرب آخرى حرب بوسعِكِ وقفها ... .

No quieres decir eso. Somos... somos familia.
أنت لا تعني هذا نحن عائلة