"هذة المدينة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • esta ciudad
        
    • este pueblo
        
    No va a haber más bombas en piscinas. esta ciudad pertenece a la gente. Open Subtitles لن تكون هناك قنابل في أحواض السباحة هذة المدينة هي للشعب
    Hace cien años en esta ciudad, la gente hacía lo mismo. Open Subtitles منذ 100 عام في هذة المدينة فعل الناس نفس الشئ
    esta ciudad necesita sus noticias. Open Subtitles هاركين هذة المدينة بحاجة الي نشرة اخبارها
    Es lo último que necesita esta ciudad. Open Subtitles وهذا أخر شئ تحتاجة هذة المدينة
    este pueblo tiene una playa nudista famosa. Open Subtitles أممم . يقولون أن هذة المدينة بهاشاطىءمشهورللعراة.
    Sí, tienes que verlo en esta ciudad hay muchos basureros. Open Subtitles يجب ان تنتبهى فى هذة المدينة هناك العديد من الحثالة
    Homero, estamos aquí para lanzar la mayoría de los comerciales de difusión de marketing que esta ciudad nunca haya visto. Open Subtitles هومر،نحن هنا لنلقى اليك الخطة الاكثر إذهالاً، عن التوسع التسويقى،لن تشهد هذة المدينة مثلها ابدًا.
    La gente en esta ciudad... dice muchas cosas que no siente, congresista. Open Subtitles الناس فى هذة المدينة يقولوا اشياء كثيرة لا يعنوها , عضو الكونجرس
    Por eso me trajeron, para salvar a esta ciudad. Open Subtitles لهذا السبب أحضروني إلي هنا لأنقذ هذة المدينة
    Sinceramente creo que no hay lugar para más que un yo en esta ciudad. Open Subtitles أعتقد حقاً أن هناك مكان واحد فقط لي في هذة المدينة
    - Bueno, Callahan ¡creo que deshonra esta ciudad! Open Subtitles ...... حسناً,كالاهان .أظنك عار على هذة المدينة...
    El alcalde de esta ciudad fascista fue tomado como prisionero de guerra por el frente popular Revolucionario. Open Subtitles محافظ هذة المدينة القذرة ...... أُخذ كأسير حرب من قِبل قوة الشعب...
    Bill, hay 8 millones de historias en esta ciudad. Open Subtitles هل تعرف يا "بيل" هناك 8 ملايين قصة في هذة المدينة المجردة
    Unos cuantos días, en esta ciudad, no es nada. Open Subtitles بضعة أيام في هذة المدينة , هذا لا يُذكر
    esta ciudad tiene un millón de misterios. Open Subtitles هذة المدينة لديها ملايين الالغاز
    ¡Kevin es el mejor maldito detective de esta ciudad! Open Subtitles كيفين هو افضل محقق فى هذة المدينة
    Él y todo el resto de la basura humana que azotan esta ciudad. Open Subtitles هو وكل إنسان آخر ابتلى هذة المدينة
    Él y el resto de basura humana que plaga esta ciudad. Open Subtitles هو وكل إنسان آخر ابتلى هذة المدينة
    Me agradaría ver crecer este pueblo. Open Subtitles كان من الرائع رؤية هذة المدينة تنمو
    ¿Qué hay que ver en este pueblo? Open Subtitles ماذا هناك يمكننا رؤيتة فى هذة المدينة ؟
    No, en este pueblo yo soy el negro. Open Subtitles لا , في هذة المدينة أنا الرجل الأسود ... عندما يرونني البيض قادماً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus