"هذه الدوله" - Traduction Arabe en Espagnol

• este país

Esa es la clase de gesto que este país necesita, pero debes considerar que puedes, inadvertidamente, servir de plataforma a un hombre muy peligroso.
انا اعنى انه بالضبط النوع من الاشياء الذى تحتاجه هذه الدوله ولكن انا اعتقد انك لابد ان تضع فى اعتبارك

Nadie sabe cuántos son o cuán grande es el grupo, pero están muy diseminados y no sólo en este país.
لا احد يعلم كم عددهم او ضخامة مجموعتهم ولكنهم في شتي الانحاء ليسوا في هذه الدوله فحسب

Mi fiel subordinado está esperando con un DVD... que les mostrará los planes horribles que tiene Sauvage para este país.
مساعدي المخلص مستعد لعرض القرص و الذي يعرض خطه سوفاج بشأن هذه الدوله

¡Observa! ¡Podré controlar este país en unos pocos años!
وفي السنوات القليله القادمه سأغزو هذه الدوله

Se sacrificó por salvarnos, a todos nosotros No solo a este país
لقد ضحى بنفسه لينقذنا كل منا , ليس فقط هذه الدوله

Y este país se construyó con pañoletas.
دعنى أخبرك شيئا هذه الدوله قد بنيت على المناديل

Si ella no pertenece a este país, ninguno de nosotros tampoco.
اذا كانت لا تنتمى إلى هذه الدوله لا احد منا ينتمي

El que tiene el tipo. Era por la noche, y me sentia como que el estaba cerca de la valla. este país necesita a Mitt Rommey.
دلك الشيء مع الشباب . . هذه الدوله تحتاج رومني

Sólo quiero proteger a este país y el pueblo defenderlo.
أنا فقط أود أن أحمى هذه الدوله و الأشخاص الذين يدافعون عنها

La única cosa que este país necesita más que matrimonios adolescentes,
الشيء الوحيد الذي تحتاجه هذه الدوله المزيد من زواج المراهقين

Me lo prometí, no quiero estar en deuda con este país.
وعدت نفسي، لم أُرد أن.. أقع في الديون في هذه الدوله.

este país ya ha sacrificado demasiado en nombre de Escocia.
هذه الدوله قد ضحت بالكثير على حساب سكوتلاندا

en este país de mierda con este puto frío, y usted lo sabe bien, don Pietro.
في هذه الدوله اللعينه وفي هذا البرد القارص وأنت تعرف ذلك.

Liz Lemon he estado en todos los estados de este país.
ليز ليمون انا كنت اعمل الستاند اب في كل ولايه من ولايات هذه الدوله .

Quiero decir, los Parcell hemos estado en este país desde que nos volvimos locos y matamos a todo el mundo en Roanake, pero no me he sentido como un auténtico americano hasta hoy.
انا اعني ، ان البارسيل كانو في هذه الدوله منذ ان كنا هائجين ونقتل اي احد في رونيوك . لاكني لم اشعر كأمريكي حقيقي حتي هذا اليوم .

No quiero un juicio en este país.
أنا لن أحاكم فى هذه الدوله

este país se ha ido al último infierno.
هذه الدوله ذاهبه للجحيم في كرة السلة

Sólo eso basta en este país.
هذا كل ما تحتاجه في هذه الدوله

¡Tus padres ni siquiera viven en este país!
ابويك لا يعيشان في هذه الدوله

Para liberar a este país.
لأحرر هذه الدوله