"هذه الكلمه" - Traduction Arabe en Espagnol

• esa palabra
• la palabra

En realidad, aprendi en un seminario de sensibilidad nosotros no usamos esa palabra.
في الواقع,لقد تعلمت في ندوة للرقه, نحن لا نستخدم هذه الكلمه.

Estos chicos nunca oyeron esa palabra.
هؤلاء الرجال هنا لم يسمعوا هذه الكلمه قط

Nunca he mencionado esa palabra. ¡Aléjate de mí!
لم اقل هذه الكلمه من قبل ابتعد عنى فحســــب

- No menciones esa palabra.
سوف أكون شاكراً اذا لم تقولى هذه الكلمه مره اخرى

No conozco esa palabra, pero cuando la dices, yo...
حسناً .. انا لا أعلم هذه الكلمه ولكن حينما قلتها ..

Me gusta esa palabra, usala en tu tarjeta de respuesta
أحب هذه الكلمه, إستخدمي هذه الكلمه في بطاقة الملاحظات.

El hecho de que sepas esa palabra es...
في الحقيقه ..إن كنت تعرف معنى هذه الكلمه

Pero tengo una idea. Quizás no usemos esa palabra.
لكن، إليكم فكرة ربما نحن لا نستخدم هذه الكلمه

- Yo no usaría esa palabra. - Lo sé.
طيب , انا لا اود استخدام هذه الكلمه أعلم

No deberías usar esa palabra... ya que no sabes lo que significa.
ليس عليك ان تستخدم هذه الكلمه اذا كنت لا تعرف معناها

Vamos. Ya viste esa palabra cuando estudiamos las mariposas.
هيا أنت تعلمي هذه الكلمه منذ ان درسنا الفراشات

Vale, mira, sé que esa palabra no irradia confianza.
أوكي إنظري أنا أعلم إن هذه الكلمه لا تشع بالثقه

Pero no soy yo quien me preocupa, es mi ¿cuál es esa palabra otra vez?
لكن إنه ليس أنا من أقلق بشأنه, أنه... ... ما هذه الكلمه مُجدداً؟

Me estoy bastante cansado de que el uso de esa palabra conmigo.
انا متعب جداً منك لأستخدامك هذه الكلمه معي

Mirador. ¿Te gusta esa palabra, Alma?
البرج تحبين هذه الكلمه يا الما

Desesperados. Adoro esa palabra. Es muy romántica.
يأس, أحب هذه الكلمه إنها رومانسيه جداً

¿Cómo se atreven a usar esa palabra?
؟ كيف تجرؤ على استخدام هذه الكلمه

No conoces el significado de esa palabra.
انت لا تعرف معنى هذه الكلمه

Nunca vuelvas a decir esa palabra.
لا تقولي هذه الكلمه ثانيا

Te dije que no usaras esa palabra.
.لقد قلت لك لا تستعمل هذه الكلمه

¿Sabías que la palabra "demonio" viene de la palabra griega para "sabiduría"?
هل تعرفين كلمة شيطاني هذه الكلمه اصلها يوناني