Découvrez nos services en

    "هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي" - Traduction Arabe en Espagnol

    • presente etapa del examen del subtema
        
    • presente etapa de su examen del subtema
        
    • esta etapa de su examen del subtema
        
    • esta etapa del examen del subtema
        
    • este modo su examen del subtema
        
    • el examen del subtema
        
    • la etapa actual del examen del subtema
        
    La Asamblea concluye de este modo la presente etapa del examen del subtema h) del tema 114 del programa. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي 114 (ح) من جدول الأعمال.
    La Asamblea General concluye de este la modo la presente etapa del examen del subtema c) del tema 70 del programa. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي (ج) من البند 70 من جدول الأعمال.
    La Asamblea concluye de este modo la presente etapa de su examen del subtema h) del tema 17 del programa. UN وبذلك اختتمت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي )ح( من البند ١٧ من جدول اﻷعمال.
    La Asamblea concluye de este modo la presente etapa de su examen del subtema a) del tema 143 del programa. UN وبذلك اختتمــت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي )أ( من البند ١٤٣ من جدول اﻷعمال.
    La Asamblea concluye esta etapa de su examen del subtema a) del tema 95 del programa. UN واختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي )أ( من البند ٩٥ من جدول اﻷعمال.
    De este modo, la Asamblea General concluye esta etapa del examen del subtema h) del tema 18 del programa. UN ومن ثم اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي )ح( من البند ١٨ من جدول اﻷعمال.
    La Asamblea concluye de este modo la presente etapa del examen del subtema b) del tema 17 del programa. UN وبذلك اختتمت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي )ب( من البند ١٧ من جدول اﻷعمال.
    La Asamblea concluye de este modo la presente etapa del examen del subtema b) del tema 110 del programa. UN وبذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي )د( من البند ١١٠ من جدول اﻷعمال.
    La Asamblea concluye la presente etapa del examen del subtema a) del tema 123 del programa. UN واختتمت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي )أ( من البند ١٢٣ من جدول اﻷعمال.
    La Asamblea concluye la presente etapa del examen del subtema b) del tema 123 del programa. UN واختممت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي )ب( من البند ١٢٣ من جدول اﻷعمال.
    La Asamblea concluye la presente etapa del examen del subtema a) del tema 125 del programa. UN واختتمت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي )أ( من البند ١٢٥ من جدول اﻷعمال.
    La Asamblea General concluye la presente etapa del examen del subtema b) del tema 96 del programa. UN واختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي )ب( من البند ٩٦ من جدول اﻷعمال.
    La Asamblea General concluye de este modo la presente etapa de su examen del subtema a) del tema 23 del programa. UN وبهذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي (أ) من البند 23 من جدول الأعمال.
    La Asamblea General concluye de este modo la presente etapa de su examen del subtema a) del tema 39 del programa. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي (أ) من البند 39 من جدول الأعمال.
    La Asamblea General concluye de este modo la presente etapa de su examen del subtema a) del tema 105 del programa. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي (أ) من البند 105 من جدول الأعمال.
    La Asamblea General concluye de este modo la presente etapa de su examen del subtema b) del tema 105 del programa. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي (ب) من البند 105 من جدول الأعمال.
    La Asamblea General concluye de este modo la presente etapa de su examen del subtema c) del tema 105 del programa. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي (ج) من البند 105 من جدول الأعمال
    La Presidenta interina (interpretación del inglés): La Asamblea ha concluido así esta etapa de su examen del subtema b) del tema 20 del programa. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي )ب( من البند ٢٠ من جدول اﻷعمال.
    La Asamblea General concluye así esta etapa de su examen del subtema a) del tema 130 del programa. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي )أ( من البند ١٣٠ من جدول اﻷعمال.
    La Asamblea concluye así esta etapa del examen del subtema c) del tema 114 del programa. UN وبهذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي (ج) من البند 114 من جدول الأعمال.
    La Asamblea General concluye así esta etapa del examen del subtema b) del tema 138 del programa. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي (ب) من البند 138 من جدول الأعمال.
    La Asamblea concluye de este modo su examen del subtema c) del tema 112 del programa. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي (ج) من البند 112 من جدول الأعمال.
    La Asamblea General concluye de este modo el examen del subtema g) del tema 17 del programa. UN وبهذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي (ز) من البند 17 من جدول الأعمال.
    La Asamblea ha concluido así la etapa actual del examen del subtema b) del tema 71 del programa. UN بهذا تكون الجمعية قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي (ب) من البند 71 من جدول الأعمال.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus