Ese es el problema con la gente que vive en la ciudad. | Open Subtitles | هذه هي المشكلة مع الناس . الذين يعيشون في المدينة |
Ese es el problema con la caída de enamorado de una chica de ensueño. | Open Subtitles | هذه هي المشكلة مع الوقوع في الحب مع فتاة الحلم. |
Ese es el problema con los métodos agresivos de interrogatorio. | Open Subtitles | هذه هي المشكلة مع أساليب الاستجواب العدوانية. |
Sabes, ese es el problema de nombrar a mi barco "¿Muy Celoso?" | Open Subtitles | اتعرف , هذه هي المشكلة مع تسمية قاربي بـ " غيّور كثيراً؟" |
Sabes, Mikey, Este es el problema con los hombres casados. | Open Subtitles | كما تعلمون , ميكي , هذه هي المشكلة مع الرجال المتزوجين. |
Ni siquiera me estás escuchando. Ése es el problema de esta familia. | Open Subtitles | أنت لا تستمع لما أقول هذه هي المشكلة مع هذه العائلة. |
Ese es el problema con las personas que se niegan a hablar. | Open Subtitles | هذه هي المشكلة مع الاشخاص الذين يرفضون الكلام. |
Sabes, Ese es el problema con la personas como usted, sheriff. | Open Subtitles | أتعرف , هذه هي المشكلة مع أناسمثلكيا عمدة. |
Ese es el problema con los escuderos de países desmembrados. | Open Subtitles | هذه هي المشكلة مع إقطاعيي هذه الدولة المفككين |
Ese es el problema con las misiones ultra secretas... provocan teorías de conspiración. | Open Subtitles | هذه هي المشكلة مع البعثات السرية إنهم يدعونها نظريات مؤامرة |
Ese es el problema con los terratenientes desmembrados. | Open Subtitles | هذه هي المشكلة مع إقطاعيي هذه الدولة المفككين |
Ese es el problema con las primeras citas, sabes. | Open Subtitles | هذه هي المشكلة مع تواريخ الأولى، كما تعلمون. |
Ves, Ese es el problema con los hipsters. | Open Subtitles | أترين، هذه هي المشكلة مع شاربي الجهة الرخيصة |
Bueno, Ese es el problema con las lenguas antiguas. | Open Subtitles | - حسناً , هذه هي المشكلة ,مع لغة القدماء |
Ese es el problema con las sociedades secretas, ¿verdad? Son... secretas. | Open Subtitles | هذه هي المشكلة مع الجماعات السرية، لا ؟ |
Oye, Ese es el problema con ustedes los listillos... | Open Subtitles | هذه هي المشكلة مع الاولاد الاذكياء |
Ese es el problema con el sexo en el matrimonio, en general. | Open Subtitles | هذه هي المشكلة مع جنس الزواج أساساً |
ese es el problema de las ballestas, caballeros. | Open Subtitles | - هذه هي المشكلة مع النشاب، أيها السادة. |
ese es el problema de los contestadores... | Open Subtitles | هذه هي المشكلة مع خدمة الرد ... |
Este es el problema con la SEC. | Open Subtitles | هذه هي المشكلة مع هيئة الرقابة على التداول |
Este es el problema con EE.UU. | Open Subtitles | هذه هي المشكلة مع "أمــريــكا"! |
Ése es el problema de andar siempre descontrolado. | Open Subtitles | أتحدث كثيرا هذه هي المشكلة مع الجريان دائما حول البرية |