Hermione, ¡tienes algo... en tu bolsa! | Open Subtitles | (هرمايوني)، ألديك شيء بحقيبتك؟ (هرمايوني)! |
Hermione y yo lo pensamos y no importa si hallamos el Horrocrux. | Open Subtitles | كنا نفكر أنا و(هرمايوني) ليس المهم أن تجد قطعة الـ"هوركوكس" |
Además Hermione tambien lo vio. | Open Subtitles | بالاضافة إلى أنّ (هرمايوني) رأت هذا بعينها. |
Por cierto, le gustas Hermione. A Cormack. | Open Subtitles | إنـّه منجذب نحوك (هرمايوني) ، (كورماك). |
No volveré Hermione, tengo que terminar lo que Dumbledore empezó. | Open Subtitles | لن أعود ، (هرمايوني). عليّ أن أنهي ما بدأه (دمبلدور). |
Además Hermione también lo vio. | Open Subtitles | بالاضافة إلى أنّ (هرمايوني) رأت هذا بعينها. |
Por cierto, le gustas Hermione. A Cormack. | Open Subtitles | إنّـه منجذب نحوك (هرمايوني) ، (كورماك). |
Hermione, ¿te pasa algo? | Open Subtitles | (هرمايوني) ، ماذا تفعلين ؟ وماذا حدث لكِ ؟ |
No volveré Hermione, tengo que terminar lo que Dumbledore empezó. | Open Subtitles | لن أعود ، (هرمايوني). عليّ أن أنهي ما بدأه (دمبلدور). |
¿Cuánto dijiste que duraría esta poción multijugos, Hermione? | Open Subtitles | قلت كم ستدوم مدّة وصفة الـ"بوليجويس"، (هرمايوني)؟ |
¡Pero significa algo para él también, Hermione! | Open Subtitles | ولكنه يعني شيئاً له هو الآخر، (هرمايوني) |
¿Crees qué estén ahí, Hermione? | Open Subtitles | أتظنين أنهما قد ما يكونا مدفونان هنا، (هرمايوني)؟ |
No puedo hacerlo. No puedo. La cosa me afecta más que a ti o a Hermione. | Open Subtitles | لا أستطيع، أثر في هذا الشيء أكثر مما أثر فيك أنت و(هرمايوني) |
Siempre me gustaron esas llamas que Hermione hace. | Open Subtitles | لطالما أحببتُ النيران التي توقدها (هرمايوني) |
No le cuentes a Hermione. Pero si eran carroñeros. | Open Subtitles | لا تقول هذا لـ(هرمايوني)، ولكنهم "صائدي جوائز" أغبياء |
¿Le puede dar la espada a Hermione, Griphook? | Open Subtitles | يمكنك أن تعطي هذا لـ(هرمايوني) لتحمله، حسناً يا (جريبهوك)؟ |
Bueno, Hermione y yo sabemos dónde encontrarlo. | Open Subtitles | نعتقد أنا و(هرمايوني) أننا نعرف أين يمكننا العثور على ناب |
Yo sé quien soy Hermione, si? | Open Subtitles | أنا أعرف مـَن أكون (هرمايوني) ، حسناً ؟ |
Yo sé quien soy Hermione, ¿sí? | Open Subtitles | أنا أعرف مـَن أكون (هرمايوني) ، حسناً ؟ |
Lo lograste de nuevo, Hermione. Bosque de Dean. | Open Subtitles | -تفوقت على نفسك هذه المرّة، (هرمايوني ) |