Dice que Fuller fue asignado a una poderosa operación de heroína en el valle, ¿verdad? | Open Subtitles | لقد قال بإن فولر عُيّين لأكبر عملية تهريب هروين في الوداي ،حسنا ؟ |
Registro de arrestos de William Conrad Philips "hurto y posesión de heroína". | Open Subtitles | سجل اعتقال ويليام كونراد فيليبس سرقة بالاكراة , وحيازة هروين |
Ella fue criada principalmente por su familia extendida, porque su propia madre era adicta a la heroína. | TED | نشأت من قبل عشيرتها، لأن والدتها كانت مدمنة هروين. |
Me llevaría un gran disgusto si encontramos heroína en ese avión. | Open Subtitles | سيكنسر قلبي لو وجدنا هروين على متن تلك الطائرة |
Oh, realmente, entonces como tu súper héroe favorito, eres adicto a la heroína, y realmente no radiactivo. | Open Subtitles | حقّاً ؟ إذن أنت تحب أنّي جعلت بطلك المفضّل مدمن هروين |
Resultó ser heroína. Debo ir a trabajar en 1 hora. | Open Subtitles | ولكنـّه كان هروين ويجب أن أذهب للعمل خلال ساعة |
Ex-adicto a la heroína. Arrestado hace algún tiempo por posesión, cuando tenía 18 años. | Open Subtitles | مدمن هروين سابقاً، سجن لحيازته عندما كان عمره 18. |
- Elián. Mis compañeros encontraron un alijo de heroína en su habitación. | Open Subtitles | زملائي عثروا على هروين جاهز للبيع في غرفته |
Él dijo que su mujer era una adicta a la heroína que presentó evidencias falsas para que lo metieran en prisión. | Open Subtitles | قال أن زوجته مدمنة هروين قدمت أدلة كاذبة لسجنه |
Una parte de heroína de amapola, una parte de hoja de coca. | Open Subtitles | جزء هروين و جزء كوكايين. يجعلك منتشياً جداً |
Si esta alfombra fue importado de Afganistán, a continuación, esto parece probable que sea la heroína. | Open Subtitles | لو كانت هذه السجادة مستوردة من أفغانستان, من المرجح أن يكون هذا هروين. |
Esa es la heroína, cocaína y anfetamina, todo en uno. | Open Subtitles | هذا هروين وكوكايين وأمفيتامين معأ مرة واحدة |
Así pues, el 11 de agosto de 2004 el hijo de la autora fue detenido en posesión de heroína. | UN | فقد اعتُقل ابن صاحبة البلاغ في 11 آب/أغسطس 2004 وفي حوزته هروين. |
El 11 de agosto de 2004 el hijo de la autora fue detenido en posesión de heroína. | UN | وقد اعتُقل ابن صاحبة البلاغ في 11 آب/أغسطس 2004 وفي حوزته هروين. |
pero, de hecho, Frankie, en ese momento, era un adicto a la heroína, y estaba preso. | TED | لانه في تلك الاثناء كان " فرانكي " مدمن هروين و كان في السجن |
Había colillas de marihuana y heroína. | Open Subtitles | كان هناك أعقاب سجائر مخدرة و هروين |
No les vamos a ofrecer esa... heroína callejera, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | لن نقدّم هروين الشوارع هذا، حسن؟ |
Para convertir el opio en heroína, se debe exponer a un ácido caliente y a hidruro, que producirá 18 impurezas neutras. | Open Subtitles | -لتحويل الافيون الى هروين يعرض للاحماض الساخنه و الهيدرايد واللتى تنتج 18من الشوائب المحايده |
Delitos menores. Todos por posesión de heroína. | Open Subtitles | جُنح صُغرى، كلّها بتهمة حيازة "هروين" |
Preparando una reunión de plantadores de heroína cerca del río | Open Subtitles | يدير مصنع هروين بالقرب من النهر |