| Lo soy. Veo que lo tienes todo bajo control. ¿Puedo hablar con los niños? | Open Subtitles | تبدوا وكأنك مسيطر على الوضع تماماً هل أستطيع التحدث مع الأولاد؟ |
| Aumente el límite de mi tarjeta para que obtenga efectivo. Eso... ¿Puedo hablar con un supervisor? | Open Subtitles | لقد قمت برفع حدود بطاقتي للحصول على بعض النقود هنا, هل أستطيع التحدث مع المسؤول؟ |
| ¿Puedo hablar con alguien del departamento de homicidios? | Open Subtitles | هل أستطيع التحدث مع أحد من مكتب التحقيق ؟ |
| ¿Crees que podría hablar con quién pueda decidir? | Open Subtitles | إذاً هل أستطيع التحدث مع من لديه القرار؟ |
| ¿Podría hablar con PO Hernádez? | Open Subtitles | هل أستطيع التحدث مع بيو هيرنانديز |
| ¿puedo hablar con el dueño, por favor? | Open Subtitles | لذا , هل أستطيع التحدث مع المالك من فضلك؟ |
| ¿Puedo hablar con el abogado Centorbi? | Open Subtitles | هل أستطيع التحدث مع المحامي سينتوربي ؟ |
| ¿Puedo hablar con mis hijos, por favor? | Open Subtitles | هل أستطيع التحدث مع أولادي ، أرجوكِ؟ |
| Phil, soy yo. ¿Puedo hablar con Claire? | Open Subtitles | فيل" هذا أنا, هل أستطيع التحدث مع "كلير"؟" |
| Joder, ¿puedo hablar con alguien? | Open Subtitles | هل أستطيع التحدث مع أحد، فضلاً؟ |
| Mamá, ¿puedo hablar con la abuela? | Open Subtitles | هل أستطيع التحدث مع جدتي؟ |
| ¿Puedo hablar con Jenny? Tienes que preguntárselo a ella, no a mí | Open Subtitles | هل أستطيع التحدث مع " جيني " ؟ |
| Hola, ¿puedo hablar con mi hermana? | Open Subtitles | -مرحباً ، هل أستطيع التحدث مع أختى ؟ |
| ¿Hola? ¿Puedo hablar con Martin Rohde? | Open Subtitles | -مرحبا, هل أستطيع التحدث مع (مارتن غول ) |
| Puedo hablar con Ingrid a solas, ¿por favor? | Open Subtitles | (هل أستطيع التحدث مع (إنجريد بمفردنا . رجاءً ؟ |
| Hola. ¿Puedo hablar con el Sr. Redmond, por favor? | Open Subtitles | أهلا , هل أستطيع التحدث مع السيد (ريدموند) من فضلك؟ |
| Lo siento, ¿puedo hablar con Megan, por favor? | Open Subtitles | أنا آسف، هل أستطيع التحدث مع (ميغان) من فضلك؟ |
| Hola, ¿puedo hablar con Tom, por favor? | Open Subtitles | مرحبا، هل أستطيع التحدث مع (توم) ؟ |
| El del piso de arriba. ¿Podría hablar con el Sr. Zy? | Open Subtitles | ، التى بالدور العلوي هل أستطيع التحدث مع السيد (زي) ؟ |
| Por favor, ¿podría hablar con Pando? | Open Subtitles | أنظر .. هل أستطيع التحدث مع (باندو) من فضلك؟ |
| - ¿Podría hablar con su supervisor? | Open Subtitles | هل أستطيع التحدث مع رئيسك ؟ - بالطبع - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 