| ¿Me equivoco cuando digo que son mayoristas? | Open Subtitles | هل أنا مخطئة عندما قلت بأنكم تجّار الجملة؟ |
| Luke, ¿me equivoco o el letrero en la puerta dice "abierto"? | Open Subtitles | لوك, هل أنا مخطئة أم الأشارة اللتي كانت على الباب تقول " مفتوح"؟ |
| - Lo siento, ¿me equivoco por sentirme así? | Open Subtitles | لكن هل أنا مخطئة لشعوري هكذا ؟ |
| Solo espera. ¿Estoy equivocada o esto es realmente... Gracias, BlueBell. | Open Subtitles | فقط عليكِ الإنتظار هل أنا مخطئة ام ان هذا حقاً 000 شكراً بلوبيل |
| Si, pero estoy equivocada? | Open Subtitles | -أجل هل أنا مخطئة ؟ |
| Parece que estás de muy buen humor hoy. ¿O me equivoco? | Open Subtitles | تبدوفيمزاججيد جدًااليوم, هل أنا مخطئة ؟ |
| - Vaya manera de pensar. - ¿Me equivoco? | Open Subtitles | لديك طريقة تفكير مختلفة - هل أنا مخطئة ؟ |
| ¿Me equivoco al tener esperanzas? | Open Subtitles | هل أنا مخطئة أن آمل ذلك؟ |
| Por favor, dime que me equivoco. | Open Subtitles | أرجوك قل لي هل أنا مخطئة |
| Me equivoco? | Open Subtitles | هل أنا مخطئة ؟ |
| ¿Me equivoco? | Open Subtitles | هل أنا مخطئة |
| ¿Qué, me equivoco? | Open Subtitles | هل أنا مخطئة ؟ |
| Dime que me equivoco | Open Subtitles | هل أنا مخطئة ؟ |
| ¿Me equivoco? | Open Subtitles | هل أنا مخطئة ؟ |
| ¿Me equivoco? | Open Subtitles | هل أنا مخطئة ؟ |
| ¿Me equivoco? | Open Subtitles | هل أنا مخطئة ؟ |
| ¿Me equivoco? | Open Subtitles | هل أنا مخطئة ؟ |
| ¿Estoy equivocada? | Open Subtitles | هل أنا مخطئة ؟ |
| ¿Estoy equivocada? | Open Subtitles | هل أنا مخطئة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 