| Voy a preparar la cena. ¿Tienes hambre? | Open Subtitles | سأُعد العشاء , هل أنتِ جائعة ؟ |
| Lo siento, amigo. ¿Tienes hambre? Vamos a comer. | Open Subtitles | أسف ياصاح، هل أنتِ جائعة ، فلنذهب للأكل |
| Me muero de hambre... ¿Tienes hambre? | Open Subtitles | إنّني أتضرع جوعاً، هل أنتِ جائعة ؟ |
| ¿Tienes hambre? Hice batidos. | Open Subtitles | هل أنتِ جائعة لقد قمت بإعداد بعض العصير |
| - No, no, no, no, no, no... - ¿Tienes hambre? | Open Subtitles | لا ، لا ، لا ، لا ، لا هل أنتِ جائعة ؟ |
| ¿Tienes hambre? | Open Subtitles | هل أنتِ جائعة ؟ |
| ¿Tienes hambre? | Open Subtitles | هل أنتِ جائعة ؟ |
| ¿Tienes hambre? | Open Subtitles | هل أنتِ جائعة ؟ |
| Dime Sabrina. ¿tienes hambre? | Open Subtitles | إذاً صابرينا, هل أنتِ جائعة ؟ |
| ¿Tienes hambre? | Open Subtitles | هل أنتِ جائعة ؟ |
| ¿Tienes hambre? | Open Subtitles | هل أنتِ جائعة ؟ |
| ¿Tienes hambre? | Open Subtitles | هل أنتِ جائعة ؟ |
| ¿Tienes hambre? | Open Subtitles | هل أنتِ جائعة ؟ |
| Tengo hambre. ¿Tienes hambre? | Open Subtitles | أنا جائعة , هل أنتِ جائعة ؟ |
| ¿Tienes hambre? | Open Subtitles | هل أنتِ جائعة ؟ |
| ¿Tienes hambre? | Open Subtitles | هل أنتِ جائعة ؟ |
| ¿Tienes hambre? | Open Subtitles | هل أنتِ جائعة ؟ |
| ¿Tienes hambre? | Open Subtitles | هل أنتِ جائعة ؟ |
| ¿Tienes hambre? | Open Subtitles | هل أنتِ جائعة ؟ |
| ¿Hambrienta? | Open Subtitles | هل أنتِ جائعة ؟ |
| ¿No tienes hambre? | Open Subtitles | هل أنتِ جائعة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 