"هل استطيع ان" - Traduction Arabe en Espagnol

    • ¿ Puedo
        
    • ¿ Podría
        
    • ¿ Te puedo
        
    • ¿ Me
        
    Asi que puedo llegar a segunda base con las dos chicas sin problema? Open Subtitles حسن، هل استطيع ان اكون في المرحلة الثانية معهما الإثنتان ؟
    ¿Puedo abusar de tu hospitalidad? Open Subtitles هل استطيع ان.. أن أفرض نفسي على حسن ضيافتكم؟
    Sí, señor. Lo siento. ¿Puedo dormir ya, señor? Open Subtitles نعم يا سيدى انا اسف هل استطيع ان اعود للنوم الان؟
    ¿Puedo hablar con mi mujer, por favor? Open Subtitles هل استطيع هل استطيع ان اتحدث مع زوجتي من فضلك؟
    -¿Puedo preguntarte sobre el perro? Open Subtitles هل استطيع ان اسئلك اشياء بخصوص الكلب؟ نعم تفضل
    ¿Puedo ver el otro lado de ese? Open Subtitles هل استطيع ان ارى الجانب الثاني من هذه القطعه؟
    Gladis, ¿te puedo poner en espera por un segundo. Open Subtitles غلاديس,اصغي هل استطيع ان اضعك على الانتظار لثواني؟
    He oído cosas maravillosas sobre ese juego. ¿Puedo mirar? Open Subtitles لقد سمعت اشياء لطيفة عن هذه اللعبة هل استطيع ان اشاهدكم
    ¿No puedo devolverles una parte? Open Subtitles انا اشعر بالذنب هل استطيع ان ارجع بعض هذه النقود؟
    Oh, entonces, Papi, si Eric va a salir de la ciudad, puedo usar su auto? Open Subtitles حسنا , ابي بما أنه ايريك سيغادر البلدة هل استطيع ان اأخذ سيارته ؟
    ¿Puedo llamarla simplemente "Reina"? Open Subtitles هل استطيع ان اناديكي بالملكه ؟ علي سبيل الاختصار
    Si. ¿Te puedo invitar un trago? Open Subtitles هل استطيع ان اشتري لك شيئ تشربه لا علي ان اعود
    ¿Les puedo dar algo de beber? Open Subtitles هل استطيع ان اجلب الي اي منكما بعضا من الشراب؟
    ¿Puedo ir a tu casa... a dormir? Open Subtitles هل استطيع ان اذهب معك الى منزلك لكى انام؟
    Stan, ¿puedo irme un rato? Mi novia está muy alterada. Open Subtitles ستان, هل استطيع ان اذهب لبعض الوقت فتاتى غاضبة حقا
    ¿Puedo verte cuando salgas del trabajo? Open Subtitles هل استطيع ان اراكي لاحقا متى تنتهين من عملك?
    ¿Puedo lanzar una bolsa llena de excremento por la ventana? Open Subtitles هل استطيع ان ارمي كيس من الغائط عبر نافذته؟
    Hola, ¿puedo hablar un minuto contigo? Open Subtitles مرحبا , هل استطيع ان اتحدث اليك لدقيقه ؟
    ¿No puedo tomarlo prestado por, no sé, una hora? Open Subtitles 24,800 هل استطيع ان استعيره لساعه فقط ابتعدي عن مكتبي وإلا سأقسمك لنصفين 141 00:
    No, no quiero. ¿Pero, podría decirme los cargos, Señor? Open Subtitles لا سيدي , هل استطيع ان اعرف ما هو سبب التوقيف ؟
    Mañana puedes hacer todo lo que quieras... pero, ¿me puedes dar una día de descanso? Open Subtitles غداً يمكنك ان تفعل ماتريد هل استطيع ان احصل على راحه اليوم ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus