| - Sí. ¿Quieres salir de aquí? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا؟ |
| Está bien. ¿Quieres salir de aquí y que vayamos a tu casa? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا إلى منزلك ؟ |
| ¿Quieres salir de ahí? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هناك ؟ |
| ¿Quieres jugar en la universidad? ¿Quieres irte de aquí? | Open Subtitles | هل تريد أن تلعب كرة الجامعة هل تريد الخروج من هذه البلدة؟ |
| ¿Quieres irte de aquí? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا؟ |
| ¿Quieres que nos vayamos de aquí? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا؟ |
| ¿Quieres salir de aquí o no? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا ام لا؟ |
| Quieres salir de aquí? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا ؟ |
| ¿Quieres salir de aquí? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا ؟ |
| ¿Quieres salir de aquí? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا |
| ¿Quieres salir de aquí? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا ؟ |
| ¿Quieres salir de aquí? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا؟ |
| ¿Quieres salir de aquí? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا ؟ |
| ¿Quieres salir de aquí? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا؟ |
| Quieres salir de aqui? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا ؟ |
| - ¿Quieres salir de aquí? | Open Subtitles | ـ هل تريد الخروج من هنا ؟ |
| ¿Quieres salir de aquí? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا ؟ |
| - ¿Quieres salir de aquí? - Sí. | Open Subtitles | - هل تريد الخروج من هنا؟ |
| ¿Qué si te quieres irte de aquí? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا؟ |
| ¿Quieres irte de aquí? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا؟ |
| ¿Quieres irte de aquí? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا؟ |
| ¿Quieres que nos vayamos de aquí? | Open Subtitles | هل تريد الخروج من هنا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 