| Lamento la sorpresa, me invité yo mismo. ¿Quieres una cerveza? | Open Subtitles | آسف على مفاجئتك لقد سمحت لنفسي بالدخول , هل تريد بيرة ؟ |
| Será mejor que me vaya luego, amigo. Hey... ¿Quieres una cerveza? | Open Subtitles | اذا يجب علي أن أبدأ ياصاح هل تريد بيرة ؟ |
| Craig , ¿quieres una cerveza o una bolsa de hielo o algo así? | Open Subtitles | غريج , هل تريد بيرة او ثلج او ما شابه ؟ |
| Oye, cariño, ¿quieres una cerveza antes de la cena? | Open Subtitles | عزيزي هل تريد بيرة قبل العشاء؟ |
| ¿Quieres una cerveza, anciano? | Open Subtitles | هل تريد بيرة أيها الرجل العجوز |
| ¿Quieres una cerveza con eso? | Open Subtitles | هل تريد بيرة معها. ؟ نعم ذلك سيكون... |
| ¿Quieres una cerveza Si? | Open Subtitles | هل تريد بيرة, سايمون؟ |
| ¿Quieres una cerveza o no? Vamos. Despierta. | Open Subtitles | هل تريد بيرة أم لا ؟ استقظ |
| ¿Quieres una cerveza, Matt? | Open Subtitles | هل تريد بيرة مات؟ |
| ¿Quieres una cerveza, hijo? | Open Subtitles | هل تريد بيرة يا ابني ؟ |
| ¿Quieres una cerveza? | Open Subtitles | هل تريد "بيرة"؟ |
| - Cerveza. - Jeff, ¿quieres una cerveza? | Open Subtitles | جيف " هل تريد بيرة ؟ " |
| - ¿Quieres una cerveza? | Open Subtitles | - هل تريد بيرة ؟ |
| ¿Quieres una cerveza? | Open Subtitles | هل تريد بيرة ؟ |
| ¿Quieres una cerveza? | Open Subtitles | هل تريد بيرة ؟ |
| ¡Evan! Oye, ¿quieres una cerveza? | Open Subtitles | (ايفن) هي هل تريد بيرة ؟ |
| - Steve, ¿quieres una cerveza? | Open Subtitles | ستيف ) هل تريد بيرة ؟ ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 