| Me oyes, tiene una bomba... y mi marido también esta involucrado en esto. | Open Subtitles | هل تسمعينني .. يوجد بها قنبلة زوجي مشترك في هذا أيضاً |
| Te dije que no estarías sola aquí, Donna. ¿Me oyes? | Open Subtitles | أخبرتك . لن تعملي هنا بمفردك دونا . هل تسمعينني |
| ¿Me escuchas, loca? | Open Subtitles | هل تسمعينني, أيّتها الإمرأة المجنونة؟ |
| Él se acostó en mis brazos, ¿me escuchas? | Open Subtitles | كان ينام بين ذراعي هل تسمعينني ؟ |
| ¿Mamá, puedes oírme? | Open Subtitles | أمي ، هل تسمعينني ؟ |
| La policía ya está en ello, así que déjalo estar, ¿me oyes? | Open Subtitles | الشرطة الآن ستهتمُّ بالأمر و لا يجب عليك التدخل هل تسمعينني ؟ |
| Pero no va a evitarlo. ¡¿Me oyes? ! | Open Subtitles | لكنه لن يمنع حدوث ذلك الأمر هل تسمعينني ؟ |
| Bueno, prefiero morir, ¿me oyes? | Open Subtitles | حسناً , انا أفضل الموت , هل تسمعينني ؟ |
| Hey, ¡Gail! ¡¿Me oyes ahora? ! | Open Subtitles | ايتها الفتاه، هل تسمعينني الآن ؟ |
| Tenemos un problema. Yvonne, ¿me oyes? | Open Subtitles | -لدينا مشكلة هنا بالأسفل، هل تسمعينني يا إيفون ؟ |
| ¿Me escuchas ahora? | Open Subtitles | هل تسمعينني الان؟ |
| ¿Me escuchas, Eva? | Open Subtitles | هل تسمعينني ،ايفا؟ |
| Mamá, ¿me escuchas? | Open Subtitles | هل تسمعينني يا أمي؟ |
| Emily, ¿puedes oírme? | Open Subtitles | ايميلي هل تسمعينني ؟ |
| Kitty, ¿puedes oírme? | Open Subtitles | كيتي ، هل تسمعينني ؟ |
| Riley ¿puedes oírme? | Open Subtitles | رايلي, هل تسمعينني |
| Hasta entonces, es mejor que se mantenga alejada de mí, ¿me oye? | Open Subtitles | ، حتى ذلك الوقت من الأفضل لكِ الإبتعاد عني ، هل تسمعينني ؟ |
| Voy a cambiar. ¿Me oíste, Meg? | Open Subtitles | حسناً .. أنا سأتغير هل تسمعينني , يا ميج؟ |
| ¡Mary! ¿Mary, puede oírme? | Open Subtitles | ماري ماري هل تسمعينني ؟ |
| Me escucha, Dama? | Open Subtitles | هل تسمعينني , ياسيدتي ؟ |
| ¡¿Me escuchaste? ! | Open Subtitles | هل تسمعينني ؟ |
| Alexis, ¿puedes escucharme? | Open Subtitles | اليكسس هل تسمعينني |
| ¿Jackie, estás ahí? | Open Subtitles | جاكي, هل تسمعينني ؟ |
| ¿Me estás escuchando, mamá? | Open Subtitles | هل تسمعينني يا أمي؟ |
| - Sigue hablándonos. - ¿Puedes oirme? | Open Subtitles | أستمري في الحديث معنا - هل تسمعينني ؟ |
| ¿Me has oído? | Open Subtitles | أنتي , هل تسمعينني ؟ |
| ¡Hola! ¿Me estás oyendo? | Open Subtitles | مرحباً ، هل تسمعينني ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 