"هل تعرف شيئاً" - Traduction Arabe en Espagnol

    • ¿ Sabes algo
        
    • ¿ Sabe algo
        
    • ¿ Sabes una cosa
        
    • ¿ Saben algo
        
    • ¿ Sabe usted algo
        
    ¿Sabes algo sobre unos desconocidos misteriosos que se aparecen? Open Subtitles هل تعرف شيئاً حول الاحداث الغريبه التي تظهر؟
    - ¿Sabes algo de cartas de Tarot? Open Subtitles هل تعرف شيئاً عن أوراق التارو؟
    ¿Sabes algo sobre lo que sucedió aquí, hace siete años? Open Subtitles هل تعرف شيئاً عمّا حصل هنا قبل سبعة أعوام ؟
    Sabe algo de la Asociación para el Desarrollo de Restaurantes? Open Subtitles هل تعرف شيئاً عن هيئات تطوير المطاعم ؟
    Y usted, Sr. Bonneau, ¿sabe algo de Peguy? Open Subtitles ماذا عنك "بونو"؟ هل تعرف شيئاً عن "بيجي"؟
    ¿Sabes una cosa? Open Subtitles هل تعرف شيئاً يا دكتور ؟
    - ¿Saben algo que yo no sepa? Open Subtitles هل تعرف شيئاً, لا أعرفه
    He oído algo sobre un comportamiento extraño en esta escuela. ¿Sabes algo acerca de eso? Open Subtitles أنظر، لقد سمِعتُ عن بعض التصرفات الغريبة داخل المدرسة هل تعرف شيئاً عن الأمر؟
    ¿sabes algo de un gran camión contenedor que está llegando? Open Subtitles هل تعرف شيئاً عن شاحنة بحاوية كبيرة عبرت للتو؟
    Oye, ¿sabes algo de... fondos de inversión o planes de pensiones? Open Subtitles هل تعرف شيئاً عن صناديق الاستثمار المشترك أو ترتيبات التقاعد الفردية؟
    ¿Sabes algo de la familia? Open Subtitles هل تعرف شيئاً عن العائله عموماً؟
    ¿Sí, sabes algo sobre autos? Open Subtitles هل هذا صحيح ؟ هل ... هل تعرف شيئاً بشأن السيارات ؟
    ¿Sabes algo que yo no sepa? Open Subtitles هل تعرف شيئاً لا أعرفه؟
    Él está lesionado. ¿Sabes algo sobre fútbol? Open Subtitles إنه مصاب هل تعرف شيئاً عن كرة القدم؟
    Sabes algo acerca de las alas que brillan? Open Subtitles هل تعرف شيئاً عن الأجنحة اللامعة؟
    ¿Sabes algo sobre el hombre que construyó esta casa? Open Subtitles هل تعرف شيئاً عن الرجُل الذي بناه؟
    - ¿Sabe algo de cirugía? Open Subtitles ــ هل تعرف شيئاً عن الجراحة؟
    ¿Sabe algo de esto, Sr. Danvers? Open Subtitles هل تعرف شيئاً حول ذلك , سيد"دانفرز"؟
    Doctor, ¿sabe algo sobre una hija Dwayne como paciente aquí? Open Subtitles أيها الطبيب، هل تعرف شيئاً عن أن ابنة (دواين) هي مريضة هنا؟
    ¿Sabe algo sobre eso? Open Subtitles هل تعرف شيئاً عن هذا ؟
    ¿Sabes una cosa? Open Subtitles هل تعرف شيئاً ؟
    ¿Saben algo de eso? Open Subtitles هل تعرف شيئاً عن هذا؟
    ¿Sabe usted algo sobre producción cinematográfica? Open Subtitles - مثالياً؟ سيد وود .. هل تعرف شيئاً عن فن إنتاج الأفلام؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus