| - Y hoy era ese día. - ¿Siempre te levantas tan irritable? | Open Subtitles | واليوم هو ذلك اليوم هل دائما تستيقظين وأنت منزعجه هكذا؟ |
| ¿Siempre tratas a tus novios de esa manera? | Open Subtitles | هل دائما تصرخين على أصدقائك بتلك الطريقة؟ |
| Siempre piensas en jugadores de beisbol cuando haces el amor? | Open Subtitles | هل دائما تفكر فى لاعبى البيسبول عندما تحب |
| ¿Siempre haces ese ruido cuando duermes? | Open Subtitles | هل دائما تصنعين هذه الضجة و أنتى نائمة ؟ |
| ¿Siempre alquilas películas para adultos cuando estás con tu hija? | Open Subtitles | هل دائما تستاجر افلام للبالغين وانت مع ابنتك,ام هذة اول مرة؟ ؟ |
| - ¿Siempre das esta primera impresión? | Open Subtitles | هل دائما تُعطي هذا الانطباع الجيد رقم 1؟ |
| Clifton ¿Siempre llevas el coche tan limpio? | Open Subtitles | هل دائما تبقي سيارتك بهذه النظافة يا كليفتون؟ |
| - Me vienes a buscar al aeropuerto. - Si. - ¿Siempre lo haces así? | Open Subtitles | نعم أنا كذلك هل دائما تنتظرين الناس هكذا ؟ |
| ¿es siempre en sentido antihorario, o puedo escoger? | Open Subtitles | هل دائما يجب الدوران عكس عقارب الساعة أم ان الخيار لي؟ |
| ¿Siempre diseccionas tan cerca de tu cocina? | Open Subtitles | هل دائما تقومين بالتشريح بهذا القرب من مطبخك ؟ |
| ¿Siempre hablas como un libro de autoayuda o es especialmente para mí? | Open Subtitles | هل دائما التحدث مثل كتاب المساعدة الذاتية، أم أنها خاصة بالنسبة لي؟ |
| ¿Siempre esposas a la gente con la que quieres hablar? | Open Subtitles | هل دائما تقيد ايدي الناس الذي تسعى لمحادثتهم |
| ¿Siempre te afeitas dos veces al día? | Open Subtitles | هل دائما تحلق مرتان في اليوم ؟ |
| ¿Saludas siempre a la gente con tanta fanfarria? | Open Subtitles | هل دائما تستقبل الناس بأطلاق النار ؟ |
| ¿Y siempre... con el mismo hombre? | Open Subtitles | و هل دائما... ما يحدث ذلك مع نفس الرجل ؟ |
| ¿Siempre bebes para limar las asperezas? | Open Subtitles | - بورتلاند. هل دائما تشربين لغرض صقل اسنانك ؟ |
| ¿Siempre hace chistes? | Open Subtitles | هل دائما تطلق النكت بدلا من الحديث؟ |
| żSiempre te coges a tus amigos contra los árboles? | Open Subtitles | هل دائما تضاجعين أصدقائك تحت الشجر؟ |
| ¿Quieres tener siempre que robar comida de los muertos? | Open Subtitles | هل دائما تسرقين الطعام من الموتى ؟ |
| ¿Siempre obedeces? | Open Subtitles | و هل دائما تفعلين كما يقال لك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 