| Eso estuvo bien. ¿Viste eso? Sí. - ¡Estoy nadando! | Open Subtitles | لقد كان شيئاً جيّدا , هل رأيتِ ذلك ؟ ــ أنا أسبح ــ أنت متأكّد سوف يمسك بك |
| ¡Sí! Así se hace. ¿Viste eso? | Open Subtitles | نعم , طريق الفوز , هل رأيتِ ذلك ؟ |
| - Hey, ¿viste eso? | Open Subtitles | مهلاً , هل رأيتِ ذلك ؟ |
| Es como cuando le pones ropa humana a un perro. ¿Has visto eso? | Open Subtitles | أكون أشبه بكلبٍ يرتدي ملابس بشرية هل رأيتِ ذلك ؟ |
| - Espera, espera, ¿has visto eso? | Open Subtitles | ـ انتظري ، هل رأيتِ ذلك الأمر للتو ؟ |
| ¿Ves eso? | Open Subtitles | هل رأيتِ ذلك ؟ |
| Viste eso, ¿no? | Open Subtitles | هل رأيتِ ذلك ؟ |
| Hilary. ¿Viste eso? | Open Subtitles | هل رأيتِ ذلك ؟ |
| ¿Viste eso? | Open Subtitles | هل رأيتِ ذلك ؟ |
| ¿Viste eso? | Open Subtitles | هل رأيتِ ذلك ؟ |
| ¿Vika? ¿Vika, viste eso? | Open Subtitles | فيكا)، (فيكا)، هل رأيتِ ذلك ؟ |
| Espera, ¿has visto eso? | Open Subtitles | انتظري , هل رأيتِ ذلك ؟ |
| Madre, ¿has visto eso? | Open Subtitles | هل رأيتِ ذلك يا أمّاه؟ |
| Estaba copiando gestos. ¿Has visto eso? | Open Subtitles | لقد كان "يتطابق" لتوه هل رأيتِ ذلك ؟ |
| No voy a ninguna parte. ¿Has visto eso? | Open Subtitles | لن أبارح مكاني، هل رأيتِ ذلك! |
| ¿Has visto eso? | Open Subtitles | هل رأيتِ ذلك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 