| - ¿Viste quién ganó el partido? | Open Subtitles | هل رأيت من فاز بالمباراة؟ |
| ¿Viste, uh... ¿Viste quién hizo esto? | Open Subtitles | هل رأيت من فعل هذا؟ |
| ¿Viste quién la dejó ahi? -No. | Open Subtitles | هل رأيت من تركها ؟ |
| ¿ Vio quién estaba ahí vaciando los toneles cuando practicaba sus tiros de golf? . | Open Subtitles | هل رأيت من كان يدفن المخلفات بينما تلعب بكرات الجولف ؟ |
| - ¿Viste quien iba en él? | Open Subtitles | هل رأيت من بها ؟ |
| No lo creo, ¿has visto alguna vez una señal de calentamiento para abatir una gacela? | Open Subtitles | أنا لا أؤمن بهذا هل رأيت من قبل أسدا يلين عضلاته قبل أن يفترس الغزال؟ |
| ¿ Viste de dónde venían los disparos? | Open Subtitles | هل رأيت من اين جاء أطلاق النار ؟ |
| ¿Vio quien tomo su arma? | Open Subtitles | هل رأيت من أخذ السلاح ؟ |
| ¿Viste quién vino en ese? | Open Subtitles | هل رأيت من الذي جاء في تلك السيارة ؟ |
| - ¿Viste quién fue el objetivo? | Open Subtitles | هل رأيت من هو المستهدف؟ |
| ¿Viste quién puso esto en mi coche? | Open Subtitles | هل رأيت من وضع هذه في سيارتي ؟ |
| ¿Viste quién lo puso debajo del limpiaparabrisas? | Open Subtitles | هل رأيت من وضعها تحت الممسحة |
| ¿Viste quién apuñaló a Aisha Nance? | Open Subtitles | هل رأيت من طعنت عائشة نانس؟ |
| ¿Viste quién lo tocó primero? | Open Subtitles | هل رأيت من أمسكه أولاً؟ |
| ¿Viste quién era? | Open Subtitles | هل رأيت من هو ؟ |
| ¿Vio quién conducía este coche de aquí? | Open Subtitles | هل رأيت من قام بقيادة تلك السيارة إلي هنا؟ |
| ¿Vio quién le disparó? | Open Subtitles | المهام هل رأيت من أطلق النار؟ |
| Cariño, ¿viste quien era? | Open Subtitles | عزيزتي هل رأيت من هو؟ |
| ¿Viste quien entró en el apartamento? | Open Subtitles | هل رأيت من إقتحم الشقة ؟ |
| ¿Has visto una polilla ir hacia la luz? | Open Subtitles | هل رأيت من قبل فراشة تحترق نتيجة إنجذابها للضوء؟ |
| ¡Cielo santo! ¿Viste de dónde salió? | Open Subtitles | يا الهى, هل رأيت من أين أتى؟ |
| ¿Vio quien arrojó eso? | Open Subtitles | هل رأيت من رمى هذا؟ |
| ¿Viste que a veces en las películas hay choques de autos en los que es imposible que alguien sobreviva? | Open Subtitles | هل رأيت من قبل في الأفلام سيارة تصطدم وتتحطم بطريقة لا يمكن أن يخرج منها أحد حيا؟ |
| ¿Viste a quién arrestaron? | Open Subtitles | هل رأيت من قبضوا عليه |
| Randy, Randy, hijo, ¿vio usted quién estaba conduciendo el coche? | Open Subtitles | راندي راندي هل رأيت من يقود السيارة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 