| ¿Me oyes, Courtney? | Open Subtitles | فقد كنت أنت من أمرته بإصلاحها هل سمعتني ؟ |
| Si vuelves a pegarme, te juro por Dios que te arrepentirás de que tu papá te haya engendrado. ¿Me oyes? | Open Subtitles | وانت ايها الوغد اذا ضربتني ثانية اقسم اني ساجعلك تندم ان والدك اخرجك من بطن امك هل سمعتني ؟ |
| ¿No me escuchaste decir que tengo que hacer la compra y preparar la cena? | Open Subtitles | هل سمعتني من قبل و أنا أقول أن عليّ الذهاب لمحل البقالة و أن أطبخ العشاء ؟ |
| ¿Me has oído utilizar la palabra pornografía en alguna parte de nuestro acuerdo? | Open Subtitles | هل سمعتني استخدم كلمة نعومة الصميم في اي مكان في اتفاقنا ؟ |
| Creo que nadie me ha oído alguna vez me oíste intentar negar que he tomado cocaína? - Qué va. | Open Subtitles | هل سمعتني من قبل انكر استخدامي للكوكايين ؟ |
| ¿Me escuchas, mierda enferma? | Open Subtitles | هل سمعتني ، أيها اللعين المريض |
| Si las ruedas se caen, estás sólo. ¿Me oyes? | Open Subtitles | أذا ما فشلت الأمور أنت لوحدك. هل سمعتني ؟ |
| Te mataré, Jerry, ¿me oyes? ¡Te mataré! | Open Subtitles | سأقتلك يا جيري هل سمعتني, سأقتلك |
| Espera, me oyes de verdad o sueno como un... | Open Subtitles | مهلاً، هل سمعتني فعلاً أمسمعتَصوتاًأشبهبـ... |
| Mira, ocupate de esto hasta que Nero salga, ¿me oyes? | Open Subtitles | إسمع أنت مسيطر على الوضع حتى يخرج " نيرو " هل سمعتني ؟ |
| ¿Alguna vez me escuchaste hablar acerca del cáncer rectal? No. | Open Subtitles | هل سمعتني اتحدث يوما عن "السرطان الشرجي" ؟ |
| iNo vuelvas a venir, negro! iTe rompere el culo! iYa me escuchaste! | Open Subtitles | اذهب إلى الجحيم ، هل سمعتني ؟ |
| ¡Estás despedido! ¿Me escuchaste? | Open Subtitles | أنت مطرود هل سمعتني ؟ |
| Sheldon, ¿me has oído alguna vez que no confío en Penny? | Open Subtitles | شيلدون, هل سمعتني يوما أقول أني لا أثق ببيني؟ |
| - No. - Tenemos que invertir en esto. - ¿Me has oído? | Open Subtitles | نحتاج لأن نتحقق في ذلك هل سمعتني ؟ |
| Ahmed, ¿me has oído decir a mi tío no tomar represalias? | Open Subtitles | أحمد , هل سمعتني اخبر عمي بألا ينتقم ؟ |
| Bernard, ¿me oíste alguna ver discutir con tu padre sobre la mejor forma de entrenar a un perro? | Open Subtitles | هل سمعتني يوماَ أجادلك معك بأفضل طريقة لتدريب كلب ؟ |
| Te dije que te quedes aquí. Me oíste? | Open Subtitles | لقد قلت لك بأن تبقي هنا هل سمعتني ؟ |
| - Esa perra hizo... 500 dolares anoche. i500! ¿Me escuchas? | Open Subtitles | لقد جنت (ويتني )خمسمائة دولار الليلة الماضية هل سمعتني |
| ¿Me oye? | Open Subtitles | أو سوف أرسل هذه الى الشرطة هل سمعتني ؟ |
| ¿Me oyó, señor? | Open Subtitles | هل سمعتني سيّدي؟ |
| Hola ¿Me has escuchado? | Open Subtitles | مرحباً، هل سمعتني ؟ |
| ¿Me oiste? | Open Subtitles | هل سمعتني ؟ |
| ¿Usted me escuchó ordenar un ataque? | Open Subtitles | هل سمعتني أعطي أمراً بالقتل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 