¿Jack piensas que robé el casete y maté a Dale? ¿Estás loco? | Open Subtitles | جاك اتظن أني سرقت الشريط و قتلت ديل , هل فقدت عقلك ؟ |
Gail, ¿estás loco, defendiendo a ese...? | Open Subtitles | جيل، هل فقدت عقلك بالدفاع عن هذا؟ |
¿Has perdido la cabeza o qué? | Open Subtitles | هل فقدت عقلك أم ماذا؟ |
- Titán, ¿te has vuelto loco? | Open Subtitles | البقرة المقدسة - تايتان ! هل فقدت عقلك ؟ - |
¿Te volviste loco? ¿Por qué nos lanzas zapatillas? | Open Subtitles | هل فقدت عقلك لماذا تقوم بإلقاء النعال علينا |
Lo siento. ¿Estás loca? | Open Subtitles | انا اسفه هل فقدت عقلك ؟ |
¿Estás loco de remate o qué? | Open Subtitles | هل فقدت عقلك أو ماذا؟ |
Carajo. Blancucho. ¿Estás loco? | Open Subtitles | اللعنه, بالله عليك, هل فقدت عقلك? |
¡¿Estás loco? ! | Open Subtitles | أبتعد عن وجهي , هل فقدت عقلك ؟ |
¡Estás loco! ¿Qué crees que estás haciendo? | Open Subtitles | هل فقدت عقلك, ماذا تخال نفسك فاعلاً؟ |
¡Sam! ¿Estás loco? | Open Subtitles | سام هل فقدت عقلك ؟ |
Brooke Davis, ¿has perdido la cabeza? | Open Subtitles | بروك دافيز هل فقدت عقلك |
Has perdido la cabeza? Echaste a perder esta investigación. | Open Subtitles | هل فقدت عقلك ، انت من سيدمر قضيتنا |
¿Has perdido la cabeza después de ir a Londres? | Open Subtitles | هل فقدت عقلك بعد الذهاب إلى لندن؟ |
Te has vuelto loco, ¿o que? No le digas que visto a mi pito. | Open Subtitles | هل فقدت عقلك أم ماذا ؟ |
¿Te has vuelto loco? | Open Subtitles | . هل فقدت عقلك ؟ |
- Billy! - ¿Te volviste loco? | Open Subtitles | بيلي هل فقدت عقلك ؟ |
¡Maldición! ¿Estás loca de remate? | Open Subtitles | تباً هل فقدت عقلك اللعين؟ |
¿Has perdido el juicio? | Open Subtitles | هل فقدت عقلك كليا ؟ |
Ella habló con la policía. ¿Perdiste la cabeza, Nicolai? | Open Subtitles | لأنها تواصلت مع الشرطة هل فقدت عقلك يا نيكولا؟ |
¡Usted está loco de remate! | Open Subtitles | هل فقدت عقلك ذلك موضوع انتهي منذ زمن طويل |
Acaso perdiste la razón? | Open Subtitles | هل فقدت عقلك أم ماذا؟ |
¿Te has vuelto loca o qué? | Open Subtitles | هل فقدت عقلك ام ماذا؟ |
�No quiere la cobertura de prensa? �Se ha vuelto loco? | Open Subtitles | ألا تريد التغطية الإعلامية هل فقدت عقلك ؟ |
- ¿Hey Daniels has perdido la razón? | Open Subtitles | هل فقدت عقلك يا مكدانيلز ؟ |
¿Estás completamente loco? | Open Subtitles | هل فقدت عقلك تمامًا؟ |
¿Están locos? | Open Subtitles | هل فقدت عقلك ؟ |
Espera, ¿estás demente? | Open Subtitles | انتظر , هل فقدت عقلك ؟ |