| Sí, me preocupo porque, como rey y como hombre, quiero herederos. ¿Es eso lo que quieres escuchar? | Open Subtitles | نعم، أنا قلق لأنه كملك ورجل، أريد ورثة هل هذا ما تريدين سماعه؟ |
| Eres muy inteligente y guapa. ¿Es eso lo que quieres oír? | Open Subtitles | انتِ ذكية جداً وجميلة هل هذا ما تريدين سماعه؟ |
| - ¿Es eso lo que quieres? | Open Subtitles | هل هذا ما تريدين ؟ |
| Lo lamento. ¿ Eso es lo que quieres oír? | Open Subtitles | أنا آسف هل هذا ما تريدين سماعه ؟ |
| ¿Eso es lo que quieres? | Open Subtitles | هل هذا ما تريدين ؟ حياة طبيعية ؟ |
| ¿Es lo que quieres saber de verdad, o quieres saber si soy lo suficientemente bueno para Michelle? | Open Subtitles | وظيفتك؟ هل هذا ما تريدين معرفته حقاً؟ أم أنكِ تريدين معرفة |
| ¿Eso quieres que diga? | Open Subtitles | هل هذا ما تريدين مني قوله؟ |
| ¿Es eso lo que quieres para mí? | Open Subtitles | هل هذا ما تريدين مني ؟ |
| ¿Es eso lo que quieres oír? | Open Subtitles | هل هذا ما تريدين سماعه؟ |
| Es eso lo que quieres ser? | Open Subtitles | هل هذا ما تريدين أن تكوني عليه ؟ |
| ¿Es eso lo que quieres que haga? | Open Subtitles | هل هذا ما تريدين مني أن أفعله؟ |
| ¿Es eso lo que quieres? | Open Subtitles | هل هذا ما تريدين الوصول إليه؟ |
| ¿Es eso lo que quieres? | Open Subtitles | هل هذا ما تريدين ؟ |
| - ¿Eso es lo que quieres? - ¡Sí! | Open Subtitles | هل هذا ما تريدين ؟ |
| ¿Eso es lo que quieres? | Open Subtitles | هل هذا ما تريدين ؟ |
| ¿Eso es lo que quieres? | Open Subtitles | هل هذا ما تريدين ؟ |
| ¿Eso es lo que quieres que diga? | Open Subtitles | هل هذا ما تريدين ان اقوله ؟ |
| ¿Eso es lo que quieres ser? | Open Subtitles | هل هذا ما تريدين أن تكوني ؟ |
| Eso es lo que quieres? | Open Subtitles | هل هذا ما تريدين فعله ؟ |
| ¿Eso quieres? | Open Subtitles | هل هذا ما تريدين ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 